THESE in French translation

• présent
• présentes
• présents
• présente

Examples of using These in English and their translations into French

Genome Canada responds to these needs by investing in large‑scale genomics initiatives in sectors of strategic
Génome Canada répond à ce genre de besoins en investissant dans des initiatives d'envergure en génomique dans des secteurs d'importance stratégique

Different governments, companies and hospitals may use any of these terms to describe programs that provide access to pre-approval medicines.
Différents gouvernements, sociétés et hôpitaux peuvent utiliser l'un des termes suivants pour décrire les programmes qui donnent accès à des médicaments en pré-approbation.

These detentions were reviewed solely by a special tribunal,
Leur détention n'était examinée que par un tribunal spécial,

When you finish making five copies of each of these, front and back… and have sent them to the entire distribution list… you can call it a night.
Quand vous aurez fait cinq copies de ça, recto-verso… et que vous les aurez distribuées à toute la liste… votre journée sera finie.

And there was always something there with these two, even though they were just friends.
Il y a toujours eu quelque chose entre eux, même s'ils étaient juste amis.

According to these, the dynamic range of the device is 80 decibels,
Selon ça, La plage dynamique du dispositif est de 80 décibels,

P3 Government Agencies/Ministries/ Departments in Canada These websites are a good source of general information on P3s in Canada.
Organismes et ministères gouvernementaux PPP au Canada Les sites Web suivants sont de bonnes sources de renseignements généraux sur les PPP au Canada.

These are the greenhouse gases, like carbon dioxide,
Ça, se sont des gazes a effets de serres

These skylines are available:
Les skylines suivantes sont disponibles:

To these, we decided to add some must-see activities of Quebec's region, all easily accessible from our hotel.
À cela nous ajoutons quelques incontournables de la région de Québec, facilement accessibles depuis notre hôtel.

transformative innovations of Canada's forest products industry by visiting these resources.
l'industrie canadienne des produits forestiers, consultez les ressources suivantes.

are these.
sont les suivants.

The company started to produce seedlings from natural oil palms and planted these in lines in order to increase production,
L'entreprise a commencé à produire des plants à partir de palmiers à huile naturels et les a plantés en lignes

The Working Group suggested analysts who find substantial anomalies in reported locations of catches of Dissostichus spp. report these to the Secretariat.
Le groupe de travail suggère que les analystes qui trouveraient des anomalies importantes dans les localisations déclarées des captures de Dissostichus spp. les signalent au secrétariat.

Bell will donate 5 cents to Canadian mental health programs for each of these interactions made that day.
Bell versera 5 cents au profit de la santé mentale au Canada pour chacune des interactions suivantes réalisées au cours de la journée.

I should be able to deal with the people inside with these.
je devrais être capable de m'occuper des types à l'intérieur avec ça.

Science and Economic Development Canada are expected to conduct themselves in accordance with the values of the public sector and these expected behaviours.
Développement économique Canada sont censés se conduire conformément aux valeurs du secteur public et aux comportements attendus suivants.

capital by taking these actions.
en prenant les mesures suivantes.

I don't know what's wrong with me- I found these on the top, and I couldn't carry on.
Je sais pas ce que j'ai. J'ai trouvé ça sur le dessus. J'ai pas pu continuer.

I tell you what, every woman in the family way's going to be banging your doors down for these.
Je vous le dis, toutes les femmes de ma famille vont taper à votre porte pour ça.