CES SERVEURS in English translation

• these servers

Examples of using Ces serveurs in French and their translations into English

Outre ces serveurs, de nombreux pôles commerciaux(une quarantaine sur un total de 132)
Besides these servers, many Trade Points(approximately 40 of the total of 132)

Ces serveurs étant situés dans différents pays à travers le monde,
These servers are located in different countries around the world

Ces serveurs sont également utilisés pour héberger les mondes du jeu,
These servers are also used to host the game worlds,

sur un serveur géré par vous-même; ces serveurs sont également appelés origines personnalisées.
on a server that you manage; these servers are also known as custom origins.

les noms de domaine FQDN qui contactent ces serveurs.
FQDN names of domains that contact these servers.

l'ISV surveillera chacun de ces serveurs pour s'assurer que le trafic traité par le module iDNS est acheminé à un serveur fonctionnel.
the ISV will monitor each of these servers to ensure that the traffic passed by the iDNS module is sent to a functioning server..

de modifier les adresses IPv4 et/ou IPv6 de ces serveurs, notre interface vous permet de le faire simplement.
change the IPv4 and/or IPv6 Addresses of these servers, our interface lets you do this quickly and by yourself.

seules des personnes autorisées aient accès à ces serveurs et protégeons notre environnement technique selon des normes de sécurité reconnues.
only authorized persons have access to these servers and protect our technical environment according to recognized security standards.

Ces serveurs peuvent enregistrer des informations telles que votre message,
These server logs may include information such as your message,

Vous interrogez les serveurs DNS qui servent votre domaine, car ces serveurs contiennent les dernières informations concernant votre domaine
You query the DNS servers that serve your domain because those servers contain the most up-to-date information for your domain,

a saisi des commandes à partir d'un portail web pour rentrer dans ces serveurs à distance.
has sat at a desk at a web portal and typed out commands and reached into those servers from a distance.

diminuer tant que possible la distance entre ces serveurs et vos internautes pour diminuer la valeur de la latence.
reducing as much as possible the distance between those servers and your users in order to reduce the latency value.

Cela dit, le simple fait que ces serveurs sont situés dans des pays étrangers ne signifie pas
With that said, the mere fact that these servers are located in foreign countries does mean that we(or Amazon)

dans d'autres pays et l'information sur ces serveurs et fichiers peuvent être accessible par notre personnel ou fournisseurs de services
in other countries and the information on these servers and databases may be accessed by our staff(or staff of our service providers)

physiques pour protéger l'intégrité et la confidentialité de ces serveurs et de vos Renseignements Personnels.
procedural safeguards to guard the integrity and privacy of these servers and of your Personal Information.

Personne n'a localement dans ces pays d'accès administratif à ces serveurs: l'ensemble du système est administré par trois fonctionnaires à Vienne
No one in those countries has any local administrative access whatsoever to those servers: the entire system is run by three staff members in Vienna

procédures ou politiques de ces serveurs ou réseaux.
or policy of such servers or networks.

Ces serveurs procurent des pare-feux(shorewall),
These servers provide firewalls(shorewall),

Tu crois que les informations sur ce serveur pourrait le disculper.
You believe these servers could clear him.

Pas qu'avec ces serveuses-- avec tes amies aussi.
And not just with those waitresses… with some of your best friends.