CES STATIONS in English translation

• these stations
• these resorts
• these plants

Examples of using Ces stations in French and their translations into English

la viabilité économique de ces stations, complétant ainsi le dispositif purement journalistique
economic viability of those stations, and thus complement the project's purely journalistic

L'une de ces stations, Radio et Télévision Marti,
One of those stations, Radio y Television Marti,

Ces stations permettent de développer
With these stations, we can develop

Vous pouvez écouter n'importe laquelle de ces stations en sélectionnant simplement le numéro de préréglage correspondant.
You can then tune in any of those stations simply by selecting the corresponding preset number.

Ces stations sont indiquées sur le plan des lignes du réseau
These stops are marked on the route network plan

Ces stations sont situées à Port Henry, NY, et à l'est de
These gauges are located on Lake Champlain at Port Henry NY

Les atolls où ces stations sont implantées ne sont pas habités par la population autochtone et la majorité de leurs employés sont des travailleurs immigrés.
The atolls that housed those resorts were not inhabited by the indigenous population and most employees there were immigrant workers.

Ces stations sont placées depuis les montagnes de Gangotri jusqu'aux plaines de Kolkata,
Those stations are placed from the mountains of Gangotri to the plains of Kolkata,

À quelques exceptions près, les entreprises de câblodistribution qui supportaient déjà une autre des stations affiliées à TVA ont continué à supporter ces stations après que le support de TVA est devenu obligatoire.
With few exceptions, the cable companies that already carried other TVA affiliates continued to carry those stations after TVA carriage became mandatory.

moral de s'ingérer dans les programmes de ces stations.
moral right to interfere with the transmissions of those facilities.

de stocker dans l'ordre jusqu'à 40 de ces stations.
a strong signal and store up to 40 of those stations in order.

Vous pouvez installer deux des poches latérales du systeme FLEX sur les côtés du sac avant a ces stations.
You can install any two of your choice of the FLEX System side pockets onto the sides of the Front Bag at these stations.

Or il semble que le loyer d'une stationservice soit, en général, directement lié au coût de construction de ces stations.
The Panel believes that rents of service stations are usually directly correlated to the construction costs of such stations.

de mémoriser dans l'ordre jusqu'à 40 de ces stations.
a strong signal and register up to 40 of those stations in order.

Ce qui nous manque maintenant, c'est l'autorisation officielle d'utiliser pour le troisième Essai les données provenant de ces stations.
What we are lacking is the formal consent to utilize data from those stations in GSETT-3.

Ces stations fournissent[rapidement] des données au Centre international de données[conformément à des procédures convenues]. Cette coopération comprend l'établissement
These stations shall provide data[promptly][in accordance with agreed procedures] to the International Data Centre.

À l'intérieur de ces stations, les vallées d'Orba et de Jalon augmentent de popularité pour les acheteurs qui cherchent un endroit plus tranquille que les stations côtières;
Inland of these resorts, the Orba and Jalon valleys are increasing in popularity for buyers seeking a more tranquil location than the coastal resorts;

Ces stations satisfont aux exigences techniques
These stations shall fulfil the technical

Ces stations, avec une présence significative dans l'Attique
These resorts, with a significant presence in Attica

En outre, la co-implantation ou la quasi-co-implantation forceront ces stations à avoir des antennes d'une hauteur supérieure à 200-300 m
Also, colocation or near co-location will force these stations to have antenna heights that exceed 200-300 m