CES VALISES in English translation

• these suitcases
• these bags
• these cases

Examples of using Ces valises in French and their translations into English

Ces valises ne se reposent jamais.
Those suitcases never rest.

Ouvrez ces valises.
Open those suitcases.

Ces valises m'achèvent.
Those suitcases nearly finished me off.

Oui, ces valises sont solides.
Sure. Those suitcases are tough.

Regarde ces valises!
Look at those suitcases.

Où garde-t-il toutes ces valises?
Where does he keep all those suitcases?

Cliff, va poser ces valises.
Cliff, set those bags down here.

Il y avait quoi dans ces valises?
What was in those cases?

C'est à qui, ces valises?
Whose this luggage?

Ouvrez moi ces valises.
I want all those bags open.

mais que contiennent ces valises?
what have you got in these bags?

Certains ont des mini-vans assez gros pour transporter ces valises.
One or two of them got minivans big enough to handle those bags.

Ces valises sont convenables pour le transport d'appareillage photographique,
These suitcases are suitable for the transportation of high-end photographic

Légères sans faire de compromis sur la résistance, ces valises 100% en polycarbonate Bayer présentent une élégante finition mate anti-éraflure
Engineered to be lightweight without sacrificing durability, these cases feature 100% pure Bayer polycarbonate, a stylish, scratch-resistant matte finish

À Delhi, ces valises qui attendent à la maison d'un ami, puis prendre un autre voyage au Ladakh/ Himalaya.
In Dehli, these suitcases will wait at a friends house to get picked up for a further journey to Ladakh/Himalaya.

Ces valises sont la carte de ce monde… ce monde terrible que je ne visiterai plus.
These suitcases are a map of that country a terrible country I will never revisit.

Donc, quoiqu'il y ait eu dans ces valises, ça venait de l'étranger, d'accord?
So, whatever was in those suitcases came in from overseas, right?

Mes meilleurs hommes étaient sur ce vol. Ces valises sont balisées.
Not only did I have my best men on that tlight… but each one of those cases were monitored.

on doit ranger ces valises et les emmener avec nous.
we will need to pack up those suitcases and take them with us.

Initialement, ces valises ont été utilisées par des pilotes pour transporter leurs vêtements de rechange ainsi que l'équipement en cartes- aujourd'hui,
Originally these cases were used by pilots to transport their change of clothing as well as the maps- these days,