CHALK PAINT in English translation

• chalk paint

Examples of using Chalk paint in French and their translations into English

Cette tâche sera encore plus facile si on utilise au préalable la cire molle Chalk Paint.
This will be easier to do if you apply Chalk Paint Wax first.

On peut régler ce problème aisément en appliquant une nouvelle couche mince de cire molle Chalk Paint.
This is easily fixed by applying another thin coat of Chalk Paint Wax.

Les taches tenaces disparaissent généralement avec une peu de cire molle claire Chalk Paint sur un chiffon.
Stubborn marks on waxed pieces can often be removed with a little Clear Chalk Paint Wax on a cloth.

Avec la peinture décorative et la cire molle Chalk Paint, il est facile de changer d'idée.
With Chalk Paint and Chalk Paint Wax it's easy to change your mind.

Une fois bien durcie, la cire molle Chalk Paint offre un fini durable
Chalk Paint Wax, once cured, provides a durable

On peut utiliser la peinture décorative Chalk Paint directement sur tous les types de métal ou de ferronnerie.
You can apply Chalk Paint directly onto all kinds of hardware, including metal work.

Vous pouvez ensuite le sceller avec une couche de cire claire Chalk Paint ou non, à votre choix.
You can leave the paint unsealed or finish with Clear Chalk Paint Wax if you wish.

Est-il sécuritaire d'utiliser la peinture et la cire molle Chalk Paint sur un landau ou un berceau?
Are Chalk Paint and Chalk Paint Wax safe for use on baby cribs, etc.?

Une fois que vous avez appliqué de la cire molle Chalk Paint, aucun autre enduit de protection ne doit être appliqué.
Once Chalk Paint Wax is used, no other protective finish can be applied to your project.

Consultez la section« La finition de votre projet» ci-après pour avoir plus d'information sur l'utilisation de la laque Chalk Paint.
Please refer to the section"Finishing your Project" in these FAQs for more information about working with Chalk Paint Lacquer.

Pour faire des motifs au pochoir sur du tissu avec la peinture Chalk Paint, il suffit de l'appliquer avec un rouleau éponge.
To stencil fabric with Chalk Paint, apply the paint with an Annie Sloan Sponge Roller.

Dans ces cas, la peinture décorative Chalk Paint peut être diluée avec de l'eau et appliquée comme un lavis pour teindre les fibres.
In these cases, Chalk Paint can be diluted with water and painted on as a"wash" which will stain the fibers.

On peut utiliser la peinture et la cire molle Chalk Paint en toute sécurité sur les meubles et objets destinés aux bébés et aux enfants.
Both Chalk Paint and Chalk Paint Wax are safe to use on furniture destined for baby and child use.

La cire molle Chalk Paint résiste à l'eau,
Chalk Paint Wax offers water resistance,

Le livre Annie Sloan's Chalk Paint Workbook est publié par CICO Books.
Annie Sloan's Chalk Paint Workbook is published by CICO Books.

Annie Sloan Chalk Paint"Coco" peinture la chaux.
Annie Sloan chalk paint"Coco.

Annie Sloan Chalk Paint"Coco" peinture à la chaux.
Annie Sloan chalk paint"Coco.

Consignez vos recettes et leur résultat dans votre carnet Chalk Paint Workbook, juste au cas où vous voudriez les recréer.
It's useful to keep a sample of the colors you make in your Chalk Paint Workbook, just in case you want to recreate them.

Une couche de cire Chalk Paint claire appliquée avant les cires colorées vous permettra de contrôler la couleur finale.
Always apply a coat of Clear Chalk Paint Wax before you apply colored waxes- this will allow you to control the color.

Profitez d'un cours de base pour connaître et apprivoiser la chalk paint Ce cours est une introduction de base pour appliquer la peinture
Enjoy a basic course to understand and tame the chalk paint This course is a basic introduction to apply the paint