Examples of using Chassant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 1900, il est élu maire de Chassant(Eure-et-Loir) où il a élu domicile.
In 1900 he was elected mayor of Chassant in Eure-et-Loir where he lived.Ainsi, être témoin d'un groupe d'Inuit chassant le caribou, le phoque annelé
les détruisant et chassant les Français de Trépassés.
Les jeux de pizza vous donnent l'occasion de gagner un engagement en chassant la pizza pour les clients affamés,
Pizza games give you the opportunity to win a pledge by hunting pizza for starving clients,il peint Saint Michel Archange chassant les anges déchus du Paradis.
he painted The Archangel Michael driving fallen angels from Heaven.
autres notables chassant dans l'Epping Forest.
other notables hunting in Waltham Forest.des hommes chassant l'antilope et des taureaux sauvages,
men hunting antelope and wild bulls,d'un aigle chassant le poisson.
an eagle over a waterfall hunting fish on a mountain.On était en train de chanter une vieille chanson yanomami au sujet d'un brave guerrier qui est tombé d'un arbre en chassant un chimpanzé.
We were just singing an ancient Yanomamo song about a brave warrior who falls from a tree while hunting for chimpanzee meat.clairement en retrait par rapport aux Européens, les observant, chassant le cerf ou se faisant la guerre.
also are present observing them, hunting deer, and warring with each other.Le brave qui, chassant de nos mers les pirates africains rendit au drapeau ligurien son fier renom d'antan.
That brave man who chased the African pirates from our seas and restored to the Ligurian flag its proud ancient glory.une découverte chassant l'autre à un rythme effréné.
Il vit dans les arbres, chassant et tournoyant à quelques mètres au-dessus du sol partageant parfois son terrain avec la pie australienne qui vit au niveau du sol.
Pied currawongs are generally tree-dwelling, hunting and foraging some metres above the ground, and thus able to share territory with the ground-foraging Australian magpie.La description de Mithras chassant et tuant le taureau est aux mithrastes ce qu'est la crucifixion aux chrtiens.
The depiction of Mithras hunting and killing the bull is to the Mithraics what the Crucifixion was to the Christians.Il semble que sa mère pouvait guérir les gens en chassant les esprits démoniaques de leurs corps et en les donnant à manger à sa fille.
It… it sounds like her mother was able to cure people through extracting evil spirits… out of their bodies… and feeding them to her daughter.En te chassant, je suis devenu toi et j'ai détruit ce que je voulais défendre.
In hunting you, I have become you. I have destroyed what I set out to defend.Avant cela, Shen Kuo proposait une analyse critique de l'anatomie humaine, chassant les anciennes croyances chinoises selon lesquelles la gorge humaine possède trois valves au lieu de deux.
Song's predecessor Shen Kuo offered critical analysis of human anatomy, dispelling the old Chinese belief that the human throat had three valves instead of two.Je me rappelle à l'école surveiller les souris qui couraient à travers les labyrinthes, chassant de minuscules boulettes de nourriture.
I remember in school watching mice run through mazes, hunting tiny pellets of food.Ils défendent leur territoire en criant et chassant les intrus, et peuvent dans de rares cas engager un combat au corps à corps.
They defend their territory by shouting and chasing off intruders, but rarely engage in actual fighting.dont une grande partie représente les princes chassant le lion et le cerf.
many representing ruling monarchs hunting lions and deer.
