CHEF ADJOINTE in English translation

• deputy head
• deputy chief
• deputy leader
• assistant chief

Examples of using Chef adjointe in French and their translations into English

En 1991, elle a été nommée avocate générale principale et chef adjointe du portefeuille du droit des affaires
In 1991, she was appointed Senior General Counsel, Deputy Head, Business and Regulatory Law Portfolio,

Depuis, elle a assumé des responsabilités croissantes en tant que chercheuse principale, chef adjointe et, plus récemment, conseillère principale en politiques au sein du même département.
Since then she has assumed increasing responsibilities in her roles as a Principal Researcher, Assistant Chief, and most recently as the Senior Policy Advisor in the same department.

Karin Jahr de Guerrero, Chef adjointe de la Division de l'éducation au Ministère fédéral de la coopération
Karin Jahr de Guerrero, Deputy Head, Division of Education, Federal Ministry for Economic Cooperation

Ministre Conseillère, Chef adjointe de la délégation de la Commission européenne,
Minister Counsellor, Deputy Head of the Delegation of the European Commission,

Mme Karin Jahr de Guerrero, Chef adjointe de la Division de l'éducation au Ministère fédéral de la coopération économique
Ms. Karin Jahr de Guerrero, Deputy Head, Division of Education, Ministry for Economic Cooperation

Maite Barroso Lopez, qui a récemment été nommée chef adjointe du département IT.
Maite Barroso Lopez who has recently taken up the position of Deputy Head of the IT Department.

Première Secrétaire et Chef adjointe de la section des droits de l'homme de la Mission permanente de la Suisse.
First Secretary and Deputy Head of the Human Rights Section of the Permanent Mission of Switzerland.

elle a été à la tête du Département des principaux thèmes en politique culturelle et chef adjointe à la Direction des Affaires culturelles,
she was Head of Department for Fundamental Cultural Policy Issues and Deputy Head of the Directorate for Cultural Affairs,

De 2011 à 2014, elle occupe le poste de chef adjointe responsable de la section et supervise
Between 2011 and 2014, she was Assistant Chief of the division and was responsible for directing

elle a occupé les fonctions de Commissaire en chef adjointe et de Présidente de l'équipe de direction australienne.
of Girl Guides Australia, and has served as an Assistant Chief Commissioner and Chair of the Australian Management Team.

Office fédéral de gestion des biens de l'État- Chef adjointe de la gestion des biens immobiliers,
Federal Agency for State Property Management, Deputy Head of the Real Estate Management,

Mme Yukiko Tachibana, Chef adjointe de la Division de l'accès à l'information du Département de l'information géospatiale de l'Institut des levés géographiques du Japon,
Ms. Yukiko Tachibana, Deputy Head of the Information Access Division of the Geospatial Information Department of the Geographical Survey Institute of Japan,

Libby Davies, chef adjointe au NPD, a mis au défi le Sommet de se concentrer sur des outils visant à s'attaquer au problème de l'inégalité des revenus au Canada.
investment in public infrastructure, and NDP Deputy Leader Libby Davies, who challenged the summit to focus on tools to address income inequality in Canada.

Yukiko Tachibana, Chef adjointe de la Division de l'accès à l'information du Département d'information géospatiale à l'Institut des levés géographiques(GSI)
Yukiko Tachibana, Deputy Head of the Information Access Division of the Geospatial Information Department of the Geographical Survey Institute(GSI)

Mme Foo Tuat Yien, Chef adjointe(questions juridiques
Ms Foo Tuat Yien, Assistant Chief Executive(Legal and Enforcement),

Après une allocution de bienvenue par Laure Ledoux- Chef adjointe de l'Unité de la biodiversité(DG ENV),
After a welcome address by Laure Ledoux- Deputy Head of the Biodiversity Unit(DG ENV),

Consultante du Programme mondial contre le blanchiment de l'argent de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime(1997-1998); Chef adjointe du Département des affaires juridiques responsable des affaires pénales à la Banque centrale d'Argentine(1981-1994);
Consultant for the Global Programme against Money-Laundering of the United Nations Office on Drugs and Crime(1997-1998); Deputy Chief of the Department of Legal Affairs, responsible for criminal matters, Central Bank of Argentina(1981-1994);

des forêts de l'Inde; et Mme Nancy Kgengwenyane, Chef adjointe de l'Agence des États-Unis pour le développement international.
Ms. Nancy Kgengwenyane, Deputy Chief of Party, United States Agency for International Development.

Le chef adjoint Lance a proposé de parler de la proposition de jeux 3.
Assistant Chief Lance suggested we still discuss the Gaming 3 proposal.

En 2009, il devient chef adjoint dans la section de l'analyse conjoncturelle.
In 2009, he became Assistant Chief of the Current Analysis Division.