Examples of using Chevreuil in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Par la suite vous pourrez vous exercer sur les pistes bleues Chevreuil et Ardennaise plus soutenues.
Test your ski legs on the more supported blue runs, Chevreuil et Ardennaise.Bœuf, chevreuil, petites côtelettes de porc,
Le prix n'était pas la seule raison d'installer le gaz naturel à la taverne O Chevreuil.
Price wasn't the only reason O Chevreuil tavern got cooking with natural gas.On y trouve une foule de produits exquis: viande de chevreuil écossais, champignons bio des Highlands,
You will find rich Scottish venison, organic mushrooms from the Highlands,Carte et menus témoignent de la passion du chef pour la chasse et la pêche; le chevreuil est ici une spécialité
Menus show the chef's passion for hunting and fishing- venison is a specialityMiranda Lambert ont tué tout le chevreuil servi à leur mariage.
Miranda Lambert shot all the venison they served at their wedding themselves.Le modeste Gein était connu pour offrir à ses voisins du chevreuil fumé qu'il préparait lui-même.
The unassuming Gein was known to give gifts to his neighbors of smoked venison that he prepared himself.biche, chevreuil/ faisan, perdrix.
doe, venison/ pheasant, partridge.accompagnera avec une grande élégance les dîners de chasse, comme le faisan ou le chevreuil.
elegant game dishes such as pheasant or venison.salsifis noir ou Sauerbraten chevreuil aux figues et truffes d'hiver.
black salsify or Sauerbraten venison with figs and winter truffles.A l'époque, le chevreuil, le cerf élaphe
Visez un chevreuil 200 mètres/182 mètres de distance,
Range to a deer as far as 200 yards/182 meters out,Le rêve de se faufiler silencieusement vers le chevreuil ou le lièvre est présent pour beaucoup d'entre nous.
The dream of silently sneaking up on a roebuck or hare lives in many of us.Qu'est-ce qui est plus dangereux: écraser un chevreuil ou effectuer une sortie de route en l'évitant?
What is more dangerous- running over a deer or leaving the road when swerving to avoid it?Bois de chevreuil vernis de paillettes violettes,
Varnished wood of roe deer of purple glitter,Teinture à base d'eau cognac TEW-207 pour un cadre chevreuil et un mélange de noir TEW-108, blanc TEW-116 et cognac TEW-207 pour le second cadre chevreuil.
La renaturation est un atout pour les biotopes du chevreuil, du renard, du blaireau,
The ecological restoration will benefit the habitat of roe deer, foxes, badgers,Roulez le filet de chevreuil dans les miettes de pain d'épices et faites cuire au four pendant 10 à 12 minutes à 180 C.
Coat the deer fillet with est« puni» en étant changé en chevreuil.
tard le soir vous aurez peut-être la chance d'observer un cerf, un chevreuil ou un sanglier.
late in the evening you may be lucky enough to spot a 
