Examples of using Chimio in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'opte pour la chimio.
I'm gonna do r-chop.J'ai dit que la chimio te donnerait du temps.
What we said about chemo was that it would buy you some time.Peut-on utiliser le sérum pour cils de Develle pendant la chimio?
Tu aurais dû voir à quoi ressemblaient ces femmes après une chimio.
You should see these women after they have been in chemo.C'est sans doute la chimio, il récupère encore.
His counts probably haven't come back because of the chemo.Je ne sais pas si son organisme supportera une autre chimio.
I don't know if her system can take another round of chemo.Je ne pouvais pas continuer la chimio.
I just… couldn't keep going with the chemo.Quand était sa dernière chimio?
When was her last chemo treatment?Tuauraisdû voir ces femmes aprèsqu'ellessoient passées par la chimio.
You should see these women after they have been in chemo.Je dois commencer une chimio la semaine prochaine.
I'm set to start chemo treatments next week.J'ai vraiment pensé que je me sentirais plus forte après que la chimio fut terminé.
I really thought I would feel stronger after the chemo stopped.Expliquez-nous. Mon mari a fait une chimio.
My husband went through chemo, I told you that.Lily, vous avez stoppé votre chimio n'est ce pas?
Lily, you have stopped your chemo treatment, haven't you?On pourrait réessayer la chimio.
We could try another round of chemo.Mon cuir chevelu qui se dépouille, c'est comme de la chimio.
My scalp sloughing off, it's like chemo.Cela veut dire que la chimio fonctionne.
Oh, that means the chemo's working.Ce qui est normal après la chimio.
Which is normal after a round of chemo.par des rayons et voir si vous supporteriez une chimio.
see if you're strong enough for chemo.Vous saviez que Noah était en chimio?
Did You Know That Noah Was Going Through Chemo?Qu'en est-il de la chimio?
What about the chemo?
