CHITTY in English translation

• chitty

Examples of using Chitty in French and their translations into English

Chitty(Greffier du Tribunal international du droit de la mer)(interprétation de l'anglais):
Mr. Chitty(International Tribunal for the Law of the Sea): It is indeed a pleasure

Chitty est merveilleuse?
Isn't Chitty wonderful?

Je savais que Chitty nous sauverait!
I knew Chitty would save us!

Lee Chitty Approuvé par: Arsalan Ahmed Khan.
Lee Chitty Seconded: Arsalan Ahmed Khan.

Moi, non, mais… Chitty le sait.
No, I don't, but Chitty does.

Elle était présidée par M. Corell, assisté de M. Chitty.
It was conducted by Mr. Corell assisted by Mr. Chitty.

Chitty, de nationalité sri-lankaise,
Chitty, of Sri Lankan nationality,

Les juges ont élu M. Chitty à cette fonction 21 octobre 1996.
On 21 October 1996, the Judges elected Mr. Chitty as Registrar.

Chitty, ont rencontré le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, M.
Chitty, met with the Secretary-General of the United Nations, Mr. Kofi Annan.

Gritakumar E. Chitty(Sri Lanka) est le Greffier;
The Registrar is Mr. Gritakumar E. Chitty of Sri Lanka

Zborowski commença à travailler sur une deuxième voiture du même nom, Chitty 2, en 1921.
Zborowski began working on a second car of the same name, Chitty 2, in 1921.

Chitty, et l'arrêt a été rendu en présence des représentants des parties
Chitty, announced the sitting, and the Judgment was delivered in the presence of

Et Sir Timothy m'a dit que, comme le vieux Chitty le garde-chasse est malade.
And Sir Timothy told me that, since old Chitty the gamekeeper is sick.

Vous ne pouviez pas éliminer Mlle Chitty sans la tuer, mais vous avez réussi, non?
You couldn't eliminate mrs. Chitty without killing her, but you did, didn't you?

Chitty, et l'arrêt a été rendu en présence des représentants des parties
Chitty, and the Judgment was delivered in the presence of the representatives of the parties

Nous nous félicitons également de la nomination de M. G. K. Chitty en tant que premier greffier.
We welcome the appointment of Mr. G. K. Chitty as its first Registrar.

Chitty 1 avait quatre sièges
Chitty 1 was fitted with four seats

Il a également adressé ses meilleurs voeux à M. Gritakumar Chitty, greffier sortant du Tribunal,
He also offered his best wishes to Mr. Gritakumar Chitty, the outgoing Registrar of the Tribunal,

Et Chitty s'envola très haut dans les montagnes…
And Chitty flew high over the mountains back to England,

À la sortie suivante, Chitty 1 fut réaménagée en deux places avec un radiateur à capuchon
For its next outing, Chitty 1 was refitted, as a two-seater with a cowled radiator