SINCE in French translation

• depuis
• puisque
• puisqu'

Examples of using Since in English and their translations into French

She's been keeping those since… I mean.
Elle les conservait depuis… Depuis.

It was like that earlier, but since that happened with me.
C'était ainsi au début, mais dépuis que cela m'est arrivé.

No-one has seen her since.
Personne ne l'a revue.

And I haven't since.
Et je l'ai jamais revu.

Atmospheric Vent with Powered Damper(LFD)*since March 2017.
Évacuation atmosphérique avec volet motorisé(LFD) *depuis mars 2017.

Vent Riser Instructions*since December 2016.
Directives pour la terminaison d'évacuation surélevée *depuis décembre 2016.

Vent Riser Instructions*since March 2017.
Directives pour la terminaison d'évacuation surélevée *depuis mars 2017.

And I have not seen them ever since.
Je ne les ai plus jamais revus.

Global Financial Conditions Global financial conditions have deteriorated since the last Report.
La conjoncture financière mondiale Les conditions financières mondiales se sont dégradées depuis la parution du dernier Rapport.

I ain't heard of him since.
Je ne les ai pas revus.

Me… up since 4:00.
Moi… débout dépuis 4:00.

New Caledonia has been French ever since.
La Nouvelle-Calédonie est française depuis cette date.

The population of ghent has become increasingly diverse since the 1960s.
Depuis les années 1960, la population gantoise n'a cessé de se diversifier.

Mother was pregnant waited me,- and saw him never since.
Elle était enceinte de moi. Elle ne l'a jamais revu.

hasn't been heard of since.
on ne l'a jamais revu.

No message; nothing since.
Pas de message; rien de plus.

I have not been out since.
Depuis lors, je ne sors plus.

Iii. review of the work done since the first meeting
III. EXAMEN DES TRAVAUX ACCOMPLIS DEPUIS LA PREMIÈRE RÉUNION

at your service since 1951 in Montréal,
À VOTRE SERVICE DEPUIS 1951 à Montréal,

Change in the unemployment rate since october 2014,
VARIATION DU TAUX DE CHÔMAGE DEPUIS OCTOBRE 2014,