Examples of using Claver in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Samuel et Claver, firent d'abord leur apprentissage auprès de leur père, Joseph Casavant.
Ultérieurement, Louis Mitchell devint le mentor de Samuel et Claver Casavant dans les débuts de leur carrière.
Later, Louis Mitchell was to become a mentor to Samuel and Claver Casavant at the beginning of their careers.La délégation burundaise est également invitée à donner des précisions sur la situation actuelle de Pierre Claver Mbonimpa.
The delegation of Burundi was also invited to provide further information on the current situation of Mr. Pierre Claver Mbonimpa.Abandonner les poursuites judiciaires fallacieuses contre Pierre Claver Mbonimpa et tout autre défenseur des droits de l'homme;
Drop all spurious charges against Pierre Claver Mbonimpa and all human rights defenders.Des jardins potagers ont été installés dans les cours des écoles primaires Paul-Bruchési et St. Pierre Claver sur le Plateau Mont-Royal.
Food gardens have been installed in the paved courtyards of Paul-Bruchési et St. Pierre Claver primary schools on Plateau Mont-Royal.Au Burundi, Pierre Claver Mbonimpa est reconnu comme un recours pour les victimes d'abus des droits de l'homme.
In Burundi, Pierre Claver Mbonimpa is recognised as a‘go-to' person for victims of human rights abuses.Pierre Claver Hajayandi a été arrêté
Pierre Claver Hajayandi was arrestedDidjob Divungi Di Ndinge est le plus jeune frère de Pierre Claver Divounguy, l'ancien maire de la capitale économique du pays, Port-Gentil.
Didjob Divungi Di Ndinge is the younger brother of Pierre Claver Divounguy, who was for a time the Mayor of Port-Gentil.Gabon: Pierre Claver Zeng Ebome,
Gabon: Pierre Claver Zeng Ebome,reconnu coupable le major Claver Rugambwa dans l'affaire qui l'opposait au Procureur militaire.
found guilty Major Claver Rugambwa et al. Vs the Military Prosecution.Né Louis Claver en 1910, la carrière de Louis Noguéra débute à l'opéra en 1935, dans l'un des rôles de chevalier de Parsifal.
Born Louis Claver, his career commenced in 1935, as a knight in Parsifal, at the Opéra.proposition personnelle de Carlota Claver, propose une cuisine de marché avec des clins d'œil cosmopolites.
the personal project of Carlota Claver, offers market cuisine with unique cosmopolitan touch.Le défenseur des droits de l'homme Pierre Claver Mbonimpa a été mis en liberté provisoire pour raisons de santé
Human rights defender Pierre Claver Mbonimpa had been released provisionally for health reasonsIl demande en outre s'il est exact que Pierre Claver Mbonimpa est toujours incarcéré bien qu'il soit âgé de plus de 60 ans et remplisse les conditions requises pour être libéré.
He also asked whether it was true that Pierre Claver Mbonimpa was still in prison despite being more than 60 years old and having met the requirements for being released.cœur de la ville, sur la Calle San Pedro Claver No.
located at a central point on Calle San Pedro Claver 31-12.Le 3 mai 2012, les FARDC ont tué un officier supérieur des FNL, Claver Nduwayezu, alias« Carmel»
FARDC killed FNL senior officer Claver Nduwayezu, alias“Carmel” or“Mukono”,Claver Gatete, ministre des Finances et de la planification économique du Rwanda, a déclaré:« La Banque africaine de développement a déjà discuté avec nous du concept du Africa Investment Forum et le gouvernement rwandais prend très au sérieux ce forum.
Rwanda's Minister of Finance and Economic Planning, Claver Gatete said:"The African Development Bank has already discussed the concept of the African Investment Forum with us.Pierre Claver Mbonimpa, un défenseur des droits de l'homme de renommée mondiale, et lauréat du prix Martin Ennals pour les défenseurs des droits de l'homme en 2007,
Pierre Claver Mbonimpa, an internationally renowned human rights defender who was awarded the Martin Ennals Prize for HRDs in 2007,des médias pour soutenir le défenseur des droits de l'homme Pierre Claver Mboninmpa.
the media in support for human rights defender Pierre Claver Mbonimpa.de forme clavée et terminées par une« tête»
similar in morphology: club-shaped to somewhat capitate(with a head),
