COBALT in English translation

• cobalt

Examples of using Cobalt in French and their translations into English

les forets en acier rapide non allié HSS et les forets HSS en alliage cobalt.
for non-alloyed highspeed steel(HSS) drills and cobalt-alloyed HSS drills are presented in tables 4, 5 and 6.

formation de structures cristallines consécutives au durcissemnt mécanique de cobalt.
the formation of crystalline structures consecutive to the mechanical hardening of the cobalt.

Acier spécial avec alliage à haute teneur en Cobalt(Stellite) Acier obtenu par fusion avec comme matières principales le Cobalt, le Chrome et le Tungstène.
Special high-cobalt-alloy steel(Stellite) Material produced by fusion of cobalt, chromium and carbide.

contenant un métal supplémentaire, comme le cobalt, il faut ajouter la mise en garde suivante.
to contain supplemental metal, such as cobalt and/or Selenium, the following cautionary statement.

INCO entend investir environ 1,4 milliard de dollars dans la construction d'une usine d'extraction de nickel et de cobalt qui devrait s'achever à la fin de 2006.
INCO is investing some $1.4 billion in the construction of a nickel- and cobalt-mining plant scheduled to be completed by the end of 2006.

La genèse de la plupart de ces gîtes est mal comprise, et même la gîtologie du cobalt reste un peu confuse Hitzman et al. 2017.
The genesis of most of these deposits is not well understood and the cobalt metallogeny remains somewhat unclear Hitzman et al. 2017.

Fortuny similaire à carreaux, en diffère dans les profils de manganèse et l'oxyde de cobalt en l'absence de la fin chefs-paddle.
Similar to the Fortuny tile, it differs from this one in the manganese outlines, the cobalt oxide and the absence of heads in the extremes of the canes.

Magnétisme de saturation et intensité du champ coercitif Les carbures ayant le cobalt comme liant métallique sont ferromagnétiques.
Magnetic saturation& coercive field strength Carbides with cobalt as a metal binder are ferromagnetic.

comme ici avec le cobalt 60 qui se transmute en nickel 60 avec émission d'un électron
as here with cobalt 60 which is transmuted into nickel 60 with the emission of an electron

Dans le contexte bleu cobalt du ciel et de la mer,
Against a backdrop of the cobalt blue sky

L'alliance TOTAL(40%)- Cobalt(60%, opérateur),
The TOTAL(40%)- Cobalt(60%, operator)

Cette augmentation semble liée au transbordement du minerai de nickel au Port de Québec en raison du ratio élevé nickel versus cobalt qu'on y observe,(figure 3)
This increase seems to be related to the transshipment of the nickel ore at the Port of Quebec because of the elevated ratio of nickel versus cobalt observed there(figure 3),

Iode, cobalt et sélénium ainsi que les vitamines A,
iodine, cobalt and selenium and vitamins A,

1126 C pour le Cobalt voir tableau ci-joint.
1126 C for the Cobalt see table attached.

notamment du radium 226(voir annexe III), ainsi que d'autres minéraux naturels contenant des éléments chimiques comme l'arsenic, le cobalt, le cuivre et le nickel.
its radioactive decay products, notably radium-226,(see Appendix III) along with other naturally occurring minerals containing chemical elements such as arsenic, cobalt, copper and nickel.

Comme le cobalt ne forme pas de carbures, la résistance à l'usure pour Uddeholm Vanadis 30 est plus ou moins la même que pour les aciers avec la même analyse de base mais sans cobalt p.ex. Uddeholm Vanadis 23.
As cobalt does not form carbides, the wear resistance of Uddeholm Vanadis 30 SuperClean is more or less the same as for steels with the same base analysis but without cobalt e.g. Uddeholm Vanadis 23 SuperClean.

Cette augmentation semble liée au transbordement du minerai de nickel au Port de Québec en raison du ratio élevé nickel versus cobalt qu'on y observe,(figure 3)
This icrease seems to be related to the transshipment of the nickel ore at the Port of Quebec because of the elevated ratio of nickel versus cobalt observed there(figure 3),

La palette de couleurs se limite au bleu de l'oxyde de cobalt, au vert de l'oxyde de cuivre
The colour palette is restricted to blue derived from the cobalt oxide, green from the copper oxide

Une soixantaine de pots à pharmacie en faïence de Nevers, décorés en camaïeu bleu cobalt étaient destinés à recueillir les produits de l'apothicaire, rangés dans des loggias
About 60 faience pots from Nevers decorated with a cobalt blue camaieu were used to collect the substances used by the apothecary,

Le marché du cobalt n'a jamais rien vu de tel auparavant,
The cobalt market has not seen anything like this previously,