Examples of using Code barres in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Peu importe que ce soit pour le système de rayonnages ou un catalogue code barres: les solutions à scanner sont rapides,
Notre caméra de scanner de bouton de chemise pour le système analyseur de téléphone peut jouer un grand rôle dans la triche de tisonnier en balayant des cartes marquées par code barres rapidement, avec précision et stablement.
Our shirt button scanner camera for phone analyzer system can play a great role in poker cheat by scanning barcode marked cards quickly, accurately and stably.proximité, code barres, carte à puce, motorisés
le scan reconnaitra directement si des crédits cashless sont associés au code barres de votre billet.
the scan will automatically detect if you have any cashless credit associated with your barcode.Les données contenues dans un code barres sont lues par des lecteurs optiques, comme des lecteurs de codes barres(scanner)
The data in a bar code can be read by optical readers such as, for example,En cas de perte du code barres, lorsque la bouteille est retournée à l'usine, elle sera créditée au compte correspondant et sera réétiquetée d'un nouveau code barres.
In the case of a lost bar code, once the cylinder is back at the plant, it will be credited to the respective account and will be retagged with new and unique bar codes.Le Greffe a décidé d'ajourner l'inventaire jusqu'à la mise en place d'un système de contrôle des inventaires à code barres, plutôt que d'effectuer un décompte fin 2005 et un autre au début de 2006, à l'arrivée des étiquettes à code barres.
The Registry decided to postpone the inventory count until the implementation of a bar code inventory control system, rather than performing a count in late 2005 and again in early 2006 when the bar code labels arrived.les prélèvements sont identifiés par un code barres, les images de métaphases proviennent d'un système chercheur de métaphases
samples may be identified by bar codes, and images may come from the automated scanning systemLes bibliothèques d'autres universités du Québec avec lesquelles McGill a conclu un accord de prêts interbibliothèques(le numéro d'étudiant et le code barres peuvent également être divulgués à ces bibliothèques) 2.
Libraries of other Quebec universities with which McGill has reciprocal borrowing agreements(ID number and bar code may also be disclosed to those libraries) 2.soit en lisant le code barres ou en chargeant manuellement le Job ID.
either by reading the bar code or by manually loading the job ID.avec un chiffon doux et humide, afin que le code barres du T DISC puisse être lu correctement.
the area around the clamp, so that the T DISC barcode can be scanned properly.le projet EEQ a produit plus que les 9 000 séquences de code barres prévues, avec 1 618 spécimens bruts échantillonnés et séquencés pour quatre code barres, et 11 631 séquences brutes assemblées, pour un total de 3 663 consensus représentant des espèces végétales envahissantes et apparentées.
the QIS project has delivered more than the planned 9000 barcode sequences with 1618 raw specimens sampled and sequenced for four barcodes and 11631 raw sequences assembled for a total of 3663 consensus representing invasive plant species and relatives.portant le numéro de série de l'usine ou le code barres.
defacement of the factory serial number/bar code labels.une matière qui constitue un élément impossible à falsifier ainsi qu'un code barres pour la lecture optique.
such as banknote paper, which is impossible to counterfeit, and a bar code for optical scanning.Code Barre: Tapez la valeur de date puis appuyez sur l'option Symbologie.
Barcode: Type data value, then touch a Symbology option.horodatage, code barre.
timestamp, barcode.L'illustration suivante présente un exemple d'étiquette code barre.
The following illustration shows a sample bar code label.Référence: Ajoutez la référence du produit code barre, code EAN-13.
Reference: Add the reference of the product barcode, EAN-13 code.Code Barre Rouge.
Code barre bronze tryptique.Si vous choisissez Code Barre, l'imprimante convertit les images binaires en codes à barres via le remplissage automatique des espaces verticaux entre les points.
If you select BarCode, the printer converts bit images to bar codes by automatically filling in any vertical gaps between dots.
