COLIQUE in English translation

• colic
• colonic
• coholic

Examples of using Colique in French and their translations into English

Une pose d'un stent sur le rein lors d'une colique rénale- c'est une intervention lors de laquelle on pose un stent dans l'urètre- c'est un tube de passage de l'urine, du rein vers la vessie.
Kidney stenting in the presence of renal colic when a stent which consists of a thin hollow tube which allows urine to flow from the kidney into the bladder is placed into the ureter.

Des termes tels que maladie colique fonctionnelle(ou trouble intestinal fonctionnel)
Terms such as functional colonic disease(or functional bowel disorder)

qui aide à soulager la colique du nourrisson, l'aérophagie,
which helps in relieving infant colic, aerophagia, bloating

Ballonnements, aérophagie, colite, colique, constipation, diarrhées,
Bloating, aerophagia, colitis, colic, constipation, diarrhea,

cela reflétera l'activité colique non le métabolisme jéjunal.
this will reflect colonic activity not jejunal metabolism.

certainement grâce à l'action myrosinase de la microflore colique.
undoubtedly resulting from the myrosinase activity of colonic microflora.

d'une colique intestinale ou d'une appendicite, ce qui peut aisément amener les médecins à tirer des conclusions erronées.
intestinal colic or appendicitis and can lead physicians to a wrong conclusion easily.

La croyance populaire dit que l'on ne doit pas servir d'eau à un cheval tout de suite après l'exercice afin d'éviter un« coup d'eau» qui pourrait provoquer une colique ou une fourbure.
The popular belief is that a horse should not be given water immediately after exercise to avoid complications that could cause colic or laminitis.

il est possible de prévenir la majorité des cas de coliques reliées à l'alimentation, comme la colique de gaz et la colique par impaction(blocage), lesquelles sont les plus fréquemment rencontrées.
few simple nutritional measures, you can prevent the majority of food-related cases, including gas and impaction colic, the most commonly encountered form of colic in horses.

Le rôle de l'autophagie dépendante de BAT3 dans la progression tumorale colique et prostatique et dans les capacités métastatiques des cellules cancéreuses sont en cours d'étude grâce à une collaboration étroite avec le service d'oncologie du CHU de Nîmes.
The role of BAT3 dependent autophagy in colon and prostatic tumor progression in currently under investigation thanks to a close collaboration with the oncology department of Nimes.

enfin une nourriture inhabituelle fournit une seule fois dans la semaine peut déclencher une colique.
a feed of unusual contents fed only once a week could trigger a bout of colic.

Le plus souvent, une colique est causée par un changement de régime alimentaire,
Colic is most often caused by a change in diet,

indiqué dans le traitement de la colique du nourrisson, de l'aérophagie,
recommended for the treatment of infant colic, aerophagia, bloating

suivi d'un pic beaucoup plus important réponse colique.
in the small intestine), followed by a much larger peak colonic response.

le bébé a la colique, le lait de la maman est trop faible,
baby has colic, mother's milk is too weak,

colite, colique, crampe abdominale,
colitis, colic, abdominal cramps,

paludisme, colique rénale, cholécystite, fièvre rhumatismale aiguë,
renal colic, cholecystitis, acute rheumatic fever,

Il a des coliques.
HEGOTACOLIC, YOUKNOW.

Je pensais à des coliques.
I thought it was colic.

La cause principale des coliques est l'immaturité du tube digestif,
The main cause of colic is the immaturity of the digestive tract,