Examples of using Collerette in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vis à œil en inox avec collerette, soudé, avec filetage bois 6 mm
du raccord facilement et rapidement en pressant la collerette qui entoure le raccord et en tirant le tuyau avec l'autre main.
easily removed from the fitting if necessary by pressing the collar around the fitting then pulling the tubing with your other hand.La texture peut varier: une légère collerette ou ondulation le long du dos est acceptée mais non désirable.
Il est composé d'une canule externe et d'une collerette qui permet aux attaches qui entourent le cou de tenir la canule en place.
It consists of an outer cannula and a flange that allows for tracheostomy ties to go around the neck to secure the tube in place.vous pouvez localiser votre chien à tout moment en appuyant sur la touche correspondant à la couleur de la collerette.
you can locate your dog at any time by pressing the key corresponding to the color of the collar.Le plan de référence est le plan déterminé par les points de contact des trois languettes de la collerette du culot.
The reference plane is the plane formed by the seating points of the three lugs of the cap ring.deux trous dans la collerette, sont également très faibles
two holes in the frill, are also very smallSeule la collerette reste; c'est un objet que Nicole Mossoux s'empresse d'animer à son tour,
Only the ruff remains; an object that Nicole Mossoux also brings to life,Positionnez la porte pour que la collerette soit positionnée au-dessus du bas du tiroir
Position the door so that the flange is positioned above the bottom of the drawerMontage au plafond sur une boîte standard pour cloisons creuses à l'aide de la collerette de montage jointe
Ceiling mounting to standard cavity wall socket with included mounting ring and two fixing screws,ne tirez pas sur la collerette.
Do Not pull back on the Collar.Sur la collerette il avait aussi une paire de pointes très longues, comme dans Einiosaurus et Styracosaurus.
Upon the frill it also had a pair of very long spikes as in Einiosaurus and Styracosaurus.Duo avec la violoniste canadienne Hélène Collerette aujourd'hui 1re soliste de l'Orchestre Philharmonique de Radio France.
Du Bois played in a duet with the Canadian violinist Hélène Collerette, who is currently the premier soloist of the Orchestre Philharmonique de Radio France.Collier collerette Nina Ricci Haute Couture composé d'éléments géométriques en métal argenté incrustés de miroirs datant des années 1980.
NINA RICCI HAUTE COUTURE(Attributed to) Silver plated ruff necklace composed of geometrical elements embedded with mirrors.sortez la vis de l'arbre et la collerette.
take out the shaft screw and flange.passe par l'intersection de ce plan avec l'axe de la collerette du culot.
passes through the intersection of this plane with the axis of the cap ring.D'après la photo du catalogue Proxxon, le modèle 50/EF n'a pas cet inconvénient: on le voit avec le mandrin et la collerette, qui est cylindrique.
According to the Proxxon catalogue picture, the model 50/EF doesn't have this disadvantage: it can be seen with the chuck and collar, which is cylindrical.La taille de la collerette et ses fenêtres diffèrent considérablement des autres chasmosaurinés,
The size of the frill and its fenestrae differ considerably from other chasmosaurines,À ce sujet, Collerette(2008) insiste sur le fait qu'un changement doit prendre tout son sens aux yeux des personnes touchées.
On this point, Collerette(2008) stresses that a change must be meaningful to the persons affected.La collerette est un collier qui fixe le tuyau de façon sûre
