COMBINÉS AVEC in English translation

• combined with
• in combination with
• coupled with
• together with
• in conjunction with
• handsets with
• paired with
• integrated with
• combine with
• blended with

Examples of using Combinés avec in French and their translations into English

Des billets combinés avec le réseau des transports parisiens
To make your trips easier, our tickets can be combined with the Parisian transportation network

Textures et couleurs combinés avec style, éclairage chaleureux
Textures and colors are combined with style, warm lighting

Les refroidisseurs à absorption peuvent combinés avec les projets de PCCE ou de cogénération pour produire des programmes de trigénération
Absorption chillers can be combined with CHP or cogeneration projects to provide tri-generation

Les types du labo pensent que, combinés avec les médicaments pour la chimio,
The lab guys think it combined with the chemo chemicals

Ils peuvent en option être combinés avec une unité de commande moderne,
In combination with a modern lighting control unit, it is easy

Avec plus de 180 stands exposants, combinés avec une forte présence internationale,
With more than 180 exhibitor stands, combined with a strong international presence,

La qualité et l'artisanat existants combinés avec plus d'améliorations sont ce qui rend North Fork Composites le leader visionnaire des produits de canne à pêche« Made in the USA».
The existing quality and craftmanship mixed with more improvements are what makes North Fork Composites the visionary leader of"Made in the USA" fishing rods.

Le secret réside dans le choix de la droite actifs et ingrédients, combinés avec des années d'expérience.
The secret lies in the selection of the right ingredients which is combined with many years of experience.

une signature- sont combinés avec les identifiants propres à chaque étudiant diplômé.
texts and a signature are combined with the unique identifiers of every graduate student and stored in the blockchain after being encrypted with a private key of the MIT.

plus de 40 championnats à choisir combinés avec les séances rapides.
more than 40 championships to choose from combined with the quick sessions.

Il est procédé de la même façon pour l'examen de rapports initiaux combinés avec un ou plusieurs des rapports périodiques suivants.
The method for consideration of initial reports is also used in cases where an initial report is combined with one or more subsequent periodic reports.

triples vitrages isolants, combinés avec des produits verriers d'Interpane.
triple insulation glazing, which can be combined with basic Interpane glass products.

Les effets durables de servir dans l'armée combinés avec la perte de sa famille par le divorce avait laissé Peter dans une situation précaire;
The lasting effects of serving in the military combined with losing his family through divorce had left Peter in a precarious position;

Ces 11 projets, combinés avec la production existante d'environ 200 millions de litres vont permettre au Canada d'atteindre son objectif de variation climatique pour l'éthanol 2 ans en avance.
These 11 projects, in combination with existing production of about 200 million litres, will allow Canada to meet its climate change target for ethanol two years earlier.

Si les marchandises réservées sont transformés ou non et combinés avec d'autres articles qui sont la propriété exclusive de l'acheteur,
If reserved goods are unprocessed or processed and combined with other articles which are exclusively the property of the buyer,

les programmes de recherche combinés avec le savoir traditionnel nous fournissent des repères relatifs aux changements qui nous permettent d'améliorer notre compréhension des systèmes naturels
research programs coupled with traditional knowledge provide benchmarks of change that contribute to enhancing our understanding of natural systems

Elles accordent des aides pour les services de garderie privés combinés avec un service de garderie public après avoir évalué si la famille a besoin d'un service de garderie auquel peut répondre un programme dit mixte.
Local authorities award grants for private childcare in combination with a day-care place on the basis of a specific assessment of whether the family has a day-care need that can be met by the so-called combination scheme.

la pierre ont été combinés avec un design contemporain
stone have been combined with a contemporary and avant-garde design,

Koca Sinan, combinés avec un escadron français sous la direction du Baron Paul de La Barte,
Koja Sinan, together with a French squadron under Baron Paulin de la Garde,

Les systèmes de capsules susmentionnés sont en outre combinés avec des composants d'extermination(Kill)
The described capsule system is also coupled with a kill component,