Examples of using Command workstation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nouvelles fonctionnalités de Fiery Command WorkStation 6.3- Tous les utilisateurs.
Ces utilisateurs peuvent installer Fiery Command WorkStation 6.2 à la place.
These users can install Fiery Command WorkStation 6.2 instead.Pour accéder à fiery websetup ou à la configuration à partir de la command workstation.
To access fiery websetup or setup from command workstation.Les instructions suivantes décrivent la configuration à partir de la Command WorkStation.
The following instructions describe setup from Command WorkStation.Accès direct au bon de commande dans Digital StoreFront depuis la Command Workstation.
Direct access to Digital StoreFront order ticket right from Fiery Command WorkStation.Prenez en main les nouvelles fonctionnalités de la Fiery Command WorkStation 6.
Master the new features in Fiery Command WorkStation 6.Nouvelles fonctionnalités de Fiery Command WorkStation 6.3- utilisateurs d'imprimantes à feuilles.
New features in Fiery Command WorkStation 6.3- cutsheet printer users.Vous pouvez ainsi facilement sélectionner les fichiers à importer dans Fiery Command WorkStation.
This lets you easily select files to import into Fiery Command WorkStation.Connexion de l'EX7750 impossible avec la Command WorkStation ou la Command WorkStation LE.
Au niveau de la Command WorkStation, choisissez Imprimer pages dans le menu Serveur.
In Command WorkStation, choose Print Pages from the Server menu.Fiery Command WorkStation supprime le raster avant d'ouvrir la tâche dans Fiery Impose.
Fiery Command WorkStation removes the raster before opening the job in Fiery Impose.Avec Fiery Command WorkStation, les options suivantes sont désormais disponibles pour les tâches traitées.
With Fiery Command WorkStation, the following options are now available for processed jobs.Redémarrez le logiciel de la Command WorkStation ou de la Command WorkStation LE et essayez de vous connecter de nouveau.
Restart the Command WorkStation or vous devez réinstaller Acrobat et la Command WorkStation.
you must reinstall Acrobat and Command WorkStation.L'option Non désactive tout accès à la configuration à distance via la Command WorkStation.
Selecting No disables any access to remote Setup through Command WorkStation.il est nécessaire d'installer Fiery Command WorkStation 5.8.
users should install Fiery Command WorkStation 5.8.Sélectionnez Propriétés après avoir mis une tâche en surbrillance dans la liste depuis Fiery Command WorkStation.
Select Properties after highlighting a job in the list from within Fiery Command WorkStation 6.Pour la configuration à l'aide de la Command WorkStation, sélectionnez Configurer dans le menu Serveur.
For Setup from Command WorkStation, choose Setup from the Server menu.Vous pouvez accéder à la configuration à distance à partir des WebTools ou de la Command WorkStation.
You can access remote Setup from WebTools or Command WorkStation.Si vous utilisez un ordinateur équipé du logiciel de la Command WorkStation, connectez-le au réseau.
If you use a computer running Command WorkStation software, connect it to the network.
