Examples of using Commission technique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Commission technique de la banque de données de genre a été inaugurée en 2007
Ferdinand Porsche présentant la berline à une Commission technique le 3 Juillet 1935.
Une réunion de la Commission Technique Mixte de Sécurité(CTMS),
A meeting of the Commission Technique Mixte de Sécurité(CTMS),un examen de l'EIES a été réalisé, sous les auspices d'une Commission technique interdépartementale, et ses conclusions ont fait l'objet d'un rapport Direction générale de l'environnement, 2009.
Mengo potash project however, a review of the ESIA was undertaken under the auspices of an inter-departmental Technical Commission, which produced a report of its findings Direction Générale de l'Environnement, 2009.Augmentation du nombre de réunions de la Commission technique mixte de sécurité afin de régler les cas de violation du cessez-le-feu
Increase in the number of meetings of the Commission téchnique mixte de sécurité to resolve ceasefire violation
deux équipes mixtes attendaient l'approbation de la Commission technique mixte pour lancer des opérations dans les régions de Kidal
monitoring teams were waiting for the endorsement of the Commission technique mixte de sécurité to start operations in Kidalsur présentation du rapport du Laboratoire National d'Essais qui aura effectué les tests et le rapport de la Commission Technique d'United World Wrestling.
World Wrestling Executive Committee, after examination of the testing report sent by the Laboratoire National d'Essais and of the report from the Technical Commission.Elle a également recommandé à la Commission technique mixte d'envoyer l'équipe mixte d'observation
It also recommended that the Commission technique mixte de sécurité send the mixed observationde soumettre cette modification au contrôle du L.N.E. et à l'examen de la Commission Technique pour proposition à l'approbation d'United World Wrestling.
LNE for testing and to the United World Wrestling Technical Commission for a proposal to United World Wrestling approval.relève d'une commission technique différente.
Le Comité de suivi et d'évaluation et la Commission technique mixte de sécurité ont progressé dans l'application des dispositions de l'accord de cessez-le-feu, parmi lesquelles l'établissement de sites de cantonnement.
Progress has been made by the Comité de Suivi et d'Evaluation and the Commission technique mixte de sécurité in the implementation of the provisions of the ceasefire agreement, which includes the establishment of cantonment sites.du 1er janvier 2017, sur décision de la Commission Technique Fosse Universelle.
from 1st January 2017, upon decision of the Universal Trench Technical Commission.La Commission Technique Mixte de Sécurité chargée de superviser la mise en œuvre des Accords de cessez-le-feu
The Commission Technique Mixte de Sécurité(CTMS- Mixed Technical elle constitue cette année 2015 le Portugal dans le cadre du processus de normalisation européenne, la Commission technique BIM(BIM CT)
it constitutes this year 2015 in Portugal under the European standardization process, the Technical Commission BIM(BIM CT)La reprise des travaux de la Commission technique mixte de sécurité
The resumption of the work of the Commission technique mixte de sécuritécofondateur de l'Association minière burkinabè et président de la Commission technique du 6e Symposium minier africain Banque Mondiale-MIGA.
co-founder of the Burkinabe Mining Association and president of the Technical Commission of the World Bank-MIGA 6 th African Mining Symposium.La Commission mixte, mise en place en application de la déclaration de cessation des hostilités du 24 juillet, est également présidée par la MINUSMA, mais à la différence de la Commission technique mixte, elle comprend des membres de la Plateforme
The Joint FIAN demande également au président Ibrahim Boubacar Keïta de veiller à ce que la commission interministérielle et la commission technique mis en place pour gérer les doléances des populations affectées doivent agir dans ce sens.
The letter asks president Ibrahim Boubacar Keïta to ensure that the inter-ministerial On trouve dans le rapport de la Commission andine de Juristes une estimation de la commission technique chargée de l'examen du problème des populations déplacées,
la Commission du développement social, en tant que commission technique du Conseil économique
the 
