COMPRIMEZ in English translation

• compress
• squeeze

Examples of using Comprimez in French and their translations into English

Comprimez le ressort dans le sens de la flèche ci-dessous
Compress the spring in the direction of the arrow below,

Comprimez les modules installés si un cadre est partiellement rempli
Compress the installed modules if a frame is partially filled

Comprimez les deux clips C jusqu'à ce qu'ils se libèrent et ouvrez le porte filtre.
Press down on the two clips C until they release and you can open the filter housing.

Comprimez lentement l'ampoule d'amorce 6 fois
Press the Primer Bulb slowly 6 times

Pour changer d'étiquette, comprimez le cache souple entre le pouce et l'index et soulevez-le.
To change the label panel, press the flexible cover together between your index finger and thumb and lift it out.

Comprimez les deux crans sur le cadre dans le sens de la flèche 4» fig. 79.
Press the two locking lugs on the frame in the direction of arrow 4» Fig. 79.

Pour réduire la taille d'un journal de transactions volumineux après avoir passé au modèle de récupération simple, comprimez le journal des transactions.
To reduce the size of a large transaction log after you change to simple recovery model, shrink the transaction log.

À l'aide d'une pince à bec fin, comprimez l'anneau élastique situé dans le corps du levier.
Use long snap ring pliers to compress the snap ring located in the lever body.

maintenez-le enfoncé, puis comprimez le guide télescopique jusqu'à ce que le parepoussière soit placé près de la pointe de la mèche de perçage Fig. 8.
hold the guide adjustment button, compress the telescopic guide until dust cap is close to the tip of the drill bit Fig. 8.

ôtez le groupe du ressort(voir les instructions aux pages suivantes) et comprimez complètement la fourche afin de vérifier qu'il existe effectivement un dégagement d'au moins 5 mm entre
remove the spring stack(as per instructions on following pages), and compress fork completely to make sure at least 5 mm of clearance exists between the top of the tire

Comprimer le support de brûleur maintenu par ressort(10) et.
Squeeze the spring-loaded burner holder(10) and remove.

Gaz comprimé, N.S.A.
UN 1956 COMPRESSED GAS, N.O. S.

Gaz comprimé comburant, N.S.A.
COMPRESSED GAS, OXIDIZING, N.O. S.

Ne dirigez jamais l'air comprime ou des matériaux vers soi ou vers autrui.
Never spray compressed air or material at self or others.

Gaz comprimé toxique, inflammable, corrosif, n.s.a.
COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O. S.

Gaz comprimé toxique, comburant, corrosif, n.s.a.
COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O. S.

Médecins, amants, comprimés, drogues, alcool, travail.
Doctors, lovers… pills, drugs… alcohol, work.

L'air comprimé peut déchirer les petits trous de l'élément.
Pressurized air can tear tiny holes in the element.

On doit comprimer sa rate pour libérer celles qu'il a.
We need to squeeze his spleen to release the ones he's got.

Ne pas utiliser d'air comprimé ou de solvant pour nettoyer le filtre.
Do not use pressurized air or solvents to clean the filter.