CONCEPTEURS in English translation

• designers
• developers
• planners
• architects
• creators
• preparers
• formulators
• designer
• developer

Examples of using Concepteurs in French and their translations into English

Nos concepteurs analysent vos objectifs
Our creators analyze your goals

Le secrétariat a indiqué qu'un manuel destiné aux concepteurs et aux utilisateurs d'indicateurs d'écoefficacité,
The secretariat reported that A Manual for the Preparers and Users of Eco-Efficiency Indicators, developed by the Group of Experts,

L'American Institute of Architects(AIA) a décerné le National Honor Award 2013 au plan directeur de Superkilen dû à l'équipe de concepteurs dirigée par BIG.
The masterplan for Superkilen by the team of architects led by BIG has won the 2013 National Honor Award of the American Institute of Architects AIA.

Les fabricants, importateurs, concepteurs et utilisateurs industriels devraient avoir la responsabilité essentielle
Manufacturers, importers, formulators and industrial users should have the main

Ses concepteurs espèrent pouvoir appliquer leur modèle à l'analyse d'autres politiques ou textes législatifs.
Its creators hope to be able to use the model to analyze other policies and legislation.

L'élaboration de tels systèmes de location mobiles est effectuée en étroite collaboration de notre département de Solutions avec des concepteurs spécialisés de l'intégration des systèmes Qvest Media.
The design and planning of such mobile rental systems is performed in close collaboration between our Solutions business and expert planners from Qvest Media Systems Integration.

Pour transformer la petite ville d'Åndalsnes en temple touristique de l'alpinisme national, les concepteurs ont créé un landmark capable de devenir le symbole du petit centre.
To make the town of Åndalsnes into a temple of mountain-climbing, the architects created a landmark capable of becoming a symbol of the town.

En plus, dans le cas des projets plus complexes, les concepteurs seraient bien avisés de faire appel aux services d'un expert en déneigement et déglaçage.
In addition, on more complex projects the designer is advised to use the services of a specialist in the area of snow and ice control.

Les fabricants, les importateurs et les concepteurs devraient évaluer les données
Manufacturers, importers and formulators should assess data

Les concepteurs de script ont essayé de réduire le vocabulaire technique et se sont focalisés sur la simplicité.
Script creators tried to reduce technical vocabulary and focused on simplicity.

Les problèmes nouveaux observés dans l'environnement des concepteurs de registres sont en diminution;
The rate of new issues in the registry developer environment is decreasing;

Dans une autre présentation, un des concepteurs maison de PBS a dit que lorsqu'ils ne savaient comment faire ils se demandaient comment Poisson Rouge s'y prendraient.
In another talk by a PBS in-house designer, it was said that they often asked themselves how Poisson Rouge would do it.

Les fabricants, les importateurs et les concepteurs s'acquittent de leur obligation d'évaluer leurs produits
Manufacturers, importers and formulators fulfil responsibilities to assess their products

Plusieurs concepteurs d'assistants autonomes et robotisés tentent de révolutionner l'expérience client grâce à la technologie.
Several creators of autonomous robot helpers are attempting to revolutionize the guest experience by offering technology to enhance it.

Ce document renvoie les concepteurs au manuel AASHTO Geometric Design of Very Low-Volume Local Roads(ADT d” 400), publié en 2001 et décrit ci-après.
This document refers the designer to the 2001 AASHTO Geometric Design of Very Low-Volume Local Roads(ADT d” 400), described below.

Les entreprises pharmaceutiques ou les concepteurs de nouvelles interventions en matière de soins de santé voulant prouver leur efficacité et leur rentabilité;
A pharmaceutical firm or the developer of a new health care intervention concerned to establish its efficacy and cost-effectiveness.

Il est également bon de savoir que les concepteurs des produits CRKT en sont également des utilisateurs.
And it's always easy to see that the creators of the CRKT-products are also users.

À titre de dernière étape du processus de sélection, les concepteurs du plan ont élaboré trois variantes du plan privilégié dans le cadre d'une analyse d'optimisation.
As a final step in the selection process, plan formulators developed three variations of the preferred plan as part of an optimization analysis.

Cette diversité permet aux concepteurs de systèmes d'intégrer des solutions d'arrosage fiables, résistantes au vent
This variety allows the system designer to incorporate a reliable, wind-resistant spray solution where traditional fixed

Les problèmes nouveaux observés dans l'environnement des concepteurs de registres continuent de diminuer
The rate of new issues in the registry developer environment continues to decrease;