Examples of using Configurable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Longueur configurable par paliers de 30 mm,
Il y a eu des propositions pour rendre ce paramètre configurable mais celles-ci ont été rejetées en raison de la nécessité de conserver le bon fonctionnement de l'état TIME-WAIT.
There have been propositions to turn this into a tunable value but it has been refused on the ground the TIME-WAIT state is a good thing.Cet usage de la mémoire est configurable pour s'adapter à tous les ordinateurs,
Ce module est configurable et universel car chaque voie peut être utilisée dans les modes« AI»,« AO»,« DI»,« DO».
This device is a configurable, universal module because each channel can be used in the modes AI, AO, DI, DO.Étagère configurable en largeur et en hauteur pour le séjour
A width and height-configurable shelf for the living roomLe filtre MultiDust Bank st un système de filtration modulaire configurable en fonction des besoins actuels
The MultiDust Bank filter Le mode de fonctionnement est configurable en interne sur"NO/NC"(normalement ouvert, normalement fermé) au moyen de cavaliers.
Fonction évacuation Verrouillage du redémarrage(non configurable) Contrôle des contacteurs externes(non configurable) Contrôle du temps de Muting fixe à 13,5 h.
Override function(not selectable) Restart interlock(not selectable) EDM(external device monitoring) Muting time monitoring fix 13,5 h.Chaque modèle est entièrement configurable et des procédures ultra rapides permettent de créer des sonorités classiques superbes
Each model is fully adjustable, and a lightning-fast workflow makes it easy to create classic tonesLa plage de courant est configurable sur 0- 20 mA
Laboratoire MARIA: maison individuelle expérimentale configurable et équipée de moyens de mesure; émulation possible des conditions d'occupation.
The MARIA Laboratory: a configurable experimental house fitted with measurement equipment; capable of simulating occupancy conditions.connectée avec un écran tactile de 8 po et un ensemble d'instruments configurable de 8 po en équipement de série.
connected infotainment experience with an 8-inch touchscreen and 8-inch reconfigurable instrument cluster as standard equipment.QuickDesign Production Plus s'intègre aux systèmes ERP via une interface de fichiers bidirectionnelle configurable qui peut recevoir
QuickDesign Production Plus integrates with ERP systems via a configurable two- way file interface that can receiveDans notre cas, nous avons toutefois dû réinitialiser l'appareil afin qu'il soit configurable.
In our case, we nonetheless had En cas de conditions d'installation et d'application défavorables, les performances du débitmètre peuvent être améliorées à l'aide du filtre de bruit incorporé et configurable.
The built-in noise filter is configurable and can deux points disposent d'une LED configurable.
1-gang with single-point and two-point operation feature a configurable LED.Un système de gestion des médicaments en boucle fermée, configurable aux besoins spécifiques de votre établissement.
Closed-loop medication management software that is configurable to the precise needs of your patients& your healthcare facility.iFinance affiche un graphique configurable et imprimable des performances dans l'afficheur à droite.
iFinance displays a configurable and printable Stocks Performance Chart in the Viewer to the right.La distribution d'appels repose sur un algorithme matriciel de routage configurable depuis l'application CC Supervision.
Call distribution builds on a routing matrix algorithm that can be configured from the CC Supervision application.Les différentes zones se distinguent par un numéro différent, configurable avec'AFFICHEUR ou le programmateur palmaire universel.
Different zones 
