Examples of using Congolais in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Entre temps, le parlement congolais doit débattre cette année d'importantes lois portant sur la gestion des richesses pétrolières
Le peuple congolais attend avec impatience le rapport de l'enquête diligentée par l'ONU à ce sujet.
The people of Congo are waiting impatiently for the report Le Gouvernement congolais soutient que les organisations de la société civile ont pris part activement au processus REDD.
The Government of Congo insists that civil society organizations have taken an active part in the implementation Soyez des véritables ambassadeurs du drame congolais actuel; l'histoire vous en saurait gré.
Be genuine ambassadors De plus en plus d'autochtones déclarent se sentir congolais, malgré quelques réticences encore liées à leur culture.
More and more indigenous persons had the feeling that they were Congolese, although a certain cultural reluctance still persisted.
Ressortissant congolais et séjournant en Suisse,
He is a Congolese national residing in SwitzerlandDans un nombre limité de dossiers congolais, le CGRA a décidé d'octroyer le statut de reconnaissance de réfugié 134 pour un nombre total de 1 354 décisions.
de l'aide humanitaire aux réfugiés congolais 2002.
humanitarian aid to Congoleses refugees 2002.de l'association Survie et de la Fédération des Congolais de la Diaspora FCD.
Survie and the Fédération des Congolais de la Diaspora FCD.fils d'un millionnaire congolais et de son épouse danoise.
est un footballeur congolais qui évolue au poste de milieu de terrain au Luton Town.
est un footballeur congolais qui évolue au poste de gardien de but à l'US Boulogne.
is a Congolese professional footballer who plays as Robert Kidiaba Muteba(né le 1er février 1976) à Lubumbashi est un joueur de football congolais qui, depuis 2002, joue pour le TP Mazembe au poste de gardien de but.
Robert Kidiaba Muteba(born 1 February 1976) is a Congolese retired international footballer who played for TP Mazembe, as 
Kevin Koubemba, né le 23 mars 1993 à Coulommiers, est un footballeur international congolais, évoluant au poste d'attaquant au Sobail FC.
Kévin Koubemba(born 23 March 1993) is a Congolese international footballer who plays as Britt Curtis Assombalonga, né le 6 décembre 1992 à Kinshasa, est un footballeur international congolais qui évolue au poste d'attaquant au Middlesbrough FC.
Britt Curtis Assombalonga(born 6 December 1992) is a Congolese professional footballer who plays as Il s'agit là d'un cas de légitime défense des Congolais dans une situation d'agression;
It is a case of self-defence by the Congolese in Les Forces démocratiques de libération du Rwanda(FDLR) ont continué de forger des alliances avec des groupes armés congolais.
The Forces démocratiques de libération du Rwanda(FDLR) has continued to build alliances with Congolese armed groups.la sécurité du Congo reposent principalement entre les mains des Congolais.
security Le conseil des citoyens blancs de la Nouvelle Orléans a lancé une mise en garde contre les Congolais violant leurs filles.
And Le peuple congolais est las de vivre dans un pays divisé en trois parties: un Congo congolais, un Congo rwandais
The 
