CONGO in French translation

• congo
• congolais
• congolaise
• congolaises

Examples of using Congo in English and their translations into French

Series: central-african-republic chad congo gabon.
Séries: congo gabon république centrafricaine tchad.

They say it's the best hotel from here to the Congo.
On dit que c'est le meilleur hôtel jusqu'au Congo.

Democratic Republic of the Congo National Day.
Tillerson à l'occasion de la fête nationale de la république démocratique du Congo.

The Situation in the Democratic Republic of the Congo.
La situation concernant la République démocratique du Con-go.

Belgium has concluded a bilateral agreement on social security with Congo.
La Belgique a conclu une convention bilatérale de sécurité sociale avec la République démocratique du Congo.

CESCR was concerned by corruption in the Congo.
Le CERD s'est alarmé de la corruption qui règne dans le pays.

All 11 suspects belong to the now-disbanded Congo Defence Force.
Les 11 suspects appartiennent tous à la Force de défense de Congo aujourd'hui dissoute.

The law in the Congo guarantees indigenous peoples the right to administer their internal affairs
La législation congolaise garantit le droit des peuples autochtones d'administrer leurs affaires intérieures

ThereforeMartens launches a campaign deep in the jungle of Congo to teach the African people‘to profit' from their poverty.
Renzo Martens déploie, au fin fond de la brousse congolaise, une campagne de sensibilisation à travers laquelle il tente d'apprendre à la population africaine à‘profiter'de sa misère.

Kafka au Congo is a tragicomic journey behind the scenes of Congo law and politics.
Kafka au Congo des Belges est un voyage tragicomique dans les coulisses de la justice et de la politique congolaises.

In 2009 he publicly promoted Denis Sassou Nguesso as presidential candidate for the Republic of the Congo.
En 2009, Théophile Obenga apporte publiquement son soutien au président Denis Sassou-Nguesso, candidat à sa réélection à la présidence de la république congolaise.

Uganda does not support any Congolese militia as alleged by the Permanent Representative of the Democratic Republic of the Congo.
Contrairement à ce qu'affirme le Représentant permanent de la République démocratique du Congo, l'Ouganda ne soutient pas de milices congolaises.

Ordinance 89-027 of 26 January 1989 creating a public service known as the"National Archives of Congo" ARNACO.
L'ordonnanceloi no 89027 du 26 janvier 1989 portant création d'un service public dénommé <<Archives nationales du Congo>>; en abrégé <<ARNACO>>;

Its artworks are put in resonance with Houston Maludi' canvas which create a special connexion between the artistic scene from Korea and Congo.
Ses oeuvres sont mises en résonnance avec une toile d'Houston Maludi qui offre une passerelle entre les scènes artistiques coréenne et congolaise.

an exploration-production project launched off the coast of Congo in March 2013.
un projet d'exploration-production lancé au large des côtes congolaises en mars 2013.

The chronic backlog at Douala's conventional port has significantly disrupted operations for the subsidiaries in Cameroon, Congo and the Central African Republic.
L'engorgement chronique du port conventionnel de Douala a profondément perturbé les activités des filiales camerounaise, congolaise et centrafricaine.

we put him on a plane of the Congo authorities.
on le remet dans l'avion des autorités congolaises.

of Pointe Noire and thus reaches about half the population of Congo.
est actuellement visible par pratiquement la moitié de la population congolaise.

Twelve interns from Cameroon, the Congo, Gabon, Rwanda and Chad were trained in 2001 and 2002.
Douze stagiaires venant du Cameroun, du Congo, du Gabon, du Rwanda et du Tchad ont été formés en 2001 et 2002.

Images and photos of Q400 aircraft in Congo Airways livery are posted with news release at www. bombardier. com.
Des images et photos de l'avion Q400 aux couleurs de Congo Airways sont affichées avec le présent communiqué de presse à l'adresse www. bombardier. com.