CONSTRUCTIBLES in English translation

• building
• constructible
• buildable
• for construction
• construction land

Examples of using Constructibles in French and their translations into English

pourtant indispensables à la création d'espaces publics équilibrés avec des parcelles constructibles permettant un ensemble d'utilisations mixtes
proper urban planning and design needed for balanced public spaces with buildable plots that accommodate compact mixed use

au cours des dernières décennies, de nombreux terrains constructibles ont été cédés à des personnes privées.
a great deal of building land has been made available to private individuals.

d'aménagement de 50 000 parcelles constructibles est en cours d'exécution.
developing 50,000 plots for construction is being implemented.

cette première mondiale rendra possible l'aménagement de terrains qui étaient jusque-là jugés non constructibles.
of waterfront property and make land development possible on lots previously considered unsuitable for construction.

Le terme«bien immobilier» doit dans ce contexte être compris dans un sens large et comprend notamment les parcelles, les terrains constructibles, les places de stationnement,
The term"real estate" is given broad meaning such that it includes in particular land plots, construction land, parking spaces,

Hejduk est connu pour ses objets et formes complexes et difficilement constructibles et pour son intérêt portés aux questions essentielles de forme,
Hejduk is noted for his use of attractive and often difficult-to-construct objects and shapes; also for a profound interest

CHIFFRES CLÉS 10 000 ha dont 450 ha mutables 3 millions de m2 constructibles 2 milliards d'investissements d'ici 2025,
KEY FIGURES 10,000 ha including 450 mutable ha 3 million sqm of buildable space 2 billion investment up to 2025,

Positionnement des autres foncières dans le benchmark Diversification Plus de 20 000 m2 constructibles complémentaires ont été identifiés dans le parc résidentiel de Gecina,
Positioning of other real estate firms within the benchmark Diversification A further 20,000 sqm of buildable space has been identified within Gecina's residential portfolio,

Jusqu'à 450m² constructibles sur un seul niveau,
Up to 450m² buildable area on one level,

Toujours en 2000, l'Administration foncière israélienne a vendu 2 804 lots constructibles dans les territoires, soit 12,5% du nombre total de lots vendus cette même année.
The Israel Land Administration sold 2,804 lots for building in the territories in 2000, or 12.5 per cent of the total number of lots it sold that year.4.

encore faire peser une lourde charge sur certaines ressources(terres constructibles, eau, terres arables
putting pressure on resources such as land for housing, water, agricultural

sont repartis à la hausse depuis 2010, et les terrains constructibles à Stockholm coûtent maintenant deux à trois fois plus cher qu'à Copenhague.
rising again since 2010, and were already relatively high before the crisis, construction land in Stockholm costs two to three times as much as it does in Copenhagen.

Les études préalables à l'introduction de la demande de permis sont en cours et laissent supposer un potentiel de ± 7 500 à 10 000 m² constructibles.
The studies preliminary to the introduction of the permit request are ongoing and allow us to expect a potential of± 7 500 up to 10 000 m² of building area.

en raison de la pénurie de terrains constructibles qui puissent convenir.
due to shortage of suitable building land in appropriate locations.

le système Trimble SitePulse offre aux chefs de chantier un accès aux mêmes modèles constructibles en 3D et aux mêmes informations de positionnement GNSS et numériques en temps réel qu'utilisent les géomètres de chantier,
easy-to-use Trimble SitePulse System offers field managers access to the same 3D constructible models, GNSS positioning and real-time digital information used by construction surveyors, grade checkers

les expériences imaginées de l'architecture de Zaha sont effectivement réalisables au double sens du mot: constructibles et appréhendables par l'expérience.
that the imagined experiences of Zaha's architecture actually were realizable in the double sense of the word: buildable and experienceable.

les terrains boisés ainsi que certains biens du domaine public et terrains communaux constructibles peuvent être détenus en propriété privée
as well as certain property in the public domain and municipal construction land, may be privately owned

Le manque de parcelles constructibles bien conçues et accessibles, qui tire le prix des terres en zone urbaine vers le haut, signifie que la majorité de la population urbaine n'a pas accès à des terrains de construction abordables, et l'absence d'extensions bien structurées des villes se traduit souvent par l'impossibilité de fournir des parcelles constructibles en quantités suffisantes.
The lack of availability of well-designed and accessible buildable plots, which causes urban land prices to rise, means that suitable building land is not affordable to most of the urban population, and the absence of adequately planned city extensions often results in a failure to provide sufficient buildable plots.

En 2009, 42 zones constructibles ont été délimitées au Karakalpakstan
In 2009, 42 land areas were made available in Karakalpakstan

ses douves, dans un cadre calme et sans vis-à-vis entouré de son parc de 30.000 m² avec puits de forage dont 8.000 m² constructibles.
in a quiet setting hidden from view, in the middle of 30,000sqm of landscaped grounds with well, including 8,000sqm of building land.