CONTAINING in English translation

• containing

Examples of using Containing in French and their translations into English

Document informel: INF.83(Espagne) Clarification of classification of an explosive containing both more than 25 g pyrotechnic unit and more than 25% flash composition.
Informal document: INF.83(Spain) Clarification of classification of an explosive containing both more than 25 g pyrotechnic unit and more than 25% flash composition.

leucine rich repeat containing X1») est une protéine appartenant à la famille des récepteurs de type NOD.
leucine rich repeat containing X1 is a protein that in humans is encoded by the NLRX1 gene.

allegedly containing chemicals, was dropped on Kafr Zita.
allegedly containing chemicals, was dropped on Kafr Zita.

Les résultats de cette enquête sont disponibles à l'adresse Report on the Incineration of Products Containing Brominated Flame Retardants.
The results of this investigation are documented in the Report on the Incineration of Products Containing Brominated Flame Retardants.

Catalogue of the Physostomi, containing the families Siluridae,
Catalogue of the Physostomi, containing the families Siluridae, Characinidae, Haplochitonidae, Sternoptychidae,

Volume I., Containing the families Typhlopidæ,
Volume I., Containing the Families Typhlopidæ,

le professeur Brauer développé la Fluorine Containing BGs.
Professor Brauer developed Fluorine Containing BGs.

Containing remarks on the present state of New Spain,
Six months' residence and travels in Mexico; containing remarks on the present state of New Spain,

Les résultats de cette enquête sont disponibles dans le rapport intitulé << Report on the Incineration of Products Containing Brominated Flame Retardants >> OECD 1998.
The results of this investigation are documented in the Report on the Incineration of Products Containing Brominated Flame Retardants OECD 1998.

Leur premier succès est The Hazel Dell en 1853, une balade sentimentale décrit par son éditeur comme« a very pretty and easy song, containing the elements of great popularity».
Crosby and Root's first successful popular song was"The Hazel Dell"(1853), a sentimental ballad described by its publisher as"a very pretty and easy song, containing the elements of great popularity," released as the work of G.F. Wurzel toward the end of 1853.

Gilbert et Ramachandran(1995)"Treatment and minimization of heavy metal containing wastes" arcile figurant dans les actes édités par J.P. Hager
Gilbert and Ramachandran(1995)'Treatment and minimization of heavy metal containing wastes' article in Proceedings edited by J.P. Hager et al,

Le VAP 1(pour« vascular adhesion protein 1»), dénommé également AOC3 pour(« Amine oxidase copper containing 3») ou SSAO(pour« semicarbazide-sensitive amine oxidase»)
Amine oxidase, copper containing 3, also known as vascular adhesion protein(VAP-1) and HPAO is an

C'est avec plaisir que nous annonçons que le prix du livre Symposium 2017 a été décerné à Greg Bird pour Containing Community: From Political Economy to Ontology in Agamben, Esposito, and Nancy SUNY, 2016.
We are pleased to announce that the 2017 Symposium Book Award has been awarded to Greg Bird for Containing Community: From Political Economy to Ontology in Agamben, Esposito, and Nancy SUNY, 2016.

dans son livre The English Huswife, Containing the Inward and Outward Virtues Which Ought to Be in a Complete Woman.
English poet Gervase Markham, The English Huswife, Containing the Inward and Outward Virtues Which Ought to Be in a Complete Woman 1615.

La Bibliotheca Classica parue à Reading en novembre 1788, ou Dictionnaire classique contenant une liste complète de tous les noms propres cités par les Anciens(Classical Dictionary containing a full Account of all the Proper Names mentioned in Ancient Authors) est l'œuvre la plus connue du professeur de lettres classiques et lexicographe anglais John Lemprière.
The Bibliotheca Classica(Reading, November, 1788), or Classical Dictionary containing a full Account of all the Proper Names mentioned in Ancient Authors is the best-known work of John Lemprière, an English classical scholar.

technical guidelines on wastes comprising or containing polychlorinated biphenyls(PCB's),
technical guidelines on wastes comprising or containing polychlorinated biphenyls(PCBs),

Iowa, Containing a History of the County,
Iowa: Containing a History of the County, Its Cities, Towns,&c.,

George Washington a écrit sur les fournitures et les armes à feu dans une lettre au général Heath, le 2 mai 1777:« I was this morning favored with yours containing the pleasing accounts of the late arrivals at Portsmouth and Boston.
George Washington wrote about the guns in a letter to General Heath on 2 May 1777:"I was this morning favored with yours containing the pleasing accounts of the late arrivals at Portsmouth and Boston.

of Illuminism, containing an abstract of what Dr. Robinson and the Abbé Barruel have published on this subject; with collateral proofs and general observations, Charlestown, 1802; Invisible College Press, LLC, 2003(ISBN 1-931468-14-1).
of Illuminism, Containing an Abstract of what Dr. Robinson and the Abbé Barruel have Published on this Subject; with Collateral Proofs and General Observations, Charlestown, 1802.

Selon le catalogue d'étoiles Technical Memorandum 33-507- A Reduced Star Catalog Containing 537 Named Stars,
According to the catalogue of stars in the Technical Memorandum 33-507- A Reduced Star Catalog Containing 537 Named Stars,