CONTAMINES in English translation

• contamines
• contaminated

Examples of using Contamines in French and their translations into English

Saint Gervais, Les Contamines, Combloux, La Giettaz
Les Contamines, Comblouy, La Giettaz

La tragédie de l'eau contaminée de Walkerton est le résultat d'une contamination à l'E.
The Walkerton tainted water tragedy occurred as a result of E.

CONTAMINÉS SUPERFICIELLEMENT(SCO-I ou SCO-II
CONTAMINATED OBJECTS(SCO-I or SCOII

C'est particulièrement l'eau contaminée qui présente le majeur péril pour les enfants au Pakistan.
It is mainly polluted water, which threatens children in Pakistan.

Vous vous êtes laissés contaminer, enliser dans la boue de cette bourgeoisie perverse.
You have contaminated yourselves gotten stuck in the mud of this perverse bourgeoisie.

Éviter de contaminer le produit lors de l'ouverture
Avoid contamination of the product when opening

Promouvoir le réaménagement de sites contaminés et éviter l'aménagement de zones vertes.
Promote the redevelopment of brownfield sites and avoid“greenfield” development.

MATIÈRES RADIOACTIVES, OBJETS CONTAMINÉS SUPERFICIELLEMENT(SCO-I ou SCO-II), FISSILES.
RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS(SCO-I or SCO-II), FISSILE.

Vêtements contaminés doivent être laves avant de les réutiliser.
Soiled clothing should be laundered before reuse.

Leurs loisirs contaminés par le contrôle des gouvernantes.
Their leisure tainted by the monitoring of governesses.

J'ai dû contaminer l'ADN par accident.
I accidently contaminated the DNA sample.

Ils auraient pu contaminer le carburant et rendre.
They could have contaminated the fuel on purpose and left all of our ships.

La salade Grecque contaminée a donné à quelques étudiants des cauchemars incluant Michael Dukakis.
The tainted Greek salad has given several students nightmares involving Michael Dukakis.

Réaménagement de sites contaminés sur la 15e rue à Prince Albert.
Prince Albert 15th Street Site Brownfield Redevelopment GMF 15316.

Viande contaminée!
Tainted meat!

Réaliser une analyse approfondie des sites contaminés et du contexte local Consultez le guide.
Conduct a detailed analysis of brownfield sites and the local context Read the guidebook.

Elle ne peut pas être contaminée.
It's impossible for it to be tainted.

Vous ne croyez pas que ce sont ses gènes qui sont contaminés?
You don't think it's that gene pool that might be polluted?

Ils ont jugé l'affaire dans la presse… contaminant complètement l'ensemble des jurés.
They tried this case in the press… totally contaminated the jury pool.

Leur marchandise est contaminée.
The ants' supply is tainted.