Examples of using Contourne in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tosca 400 contourne ce problème en implémentant une caméra d'observation latérale.
La route 11 contourne la ville.
Il est utilisé pour signifier une personne qui contourne la censure de l'Internet.
It was promoted as a tool to circumvent internet censorship in Iran.Exactement. La caméra les contourne entièrement.
Absolutely, the camera bypasses them.Faut qu'on la contourne.
We have to go around it.On n'enfreint pas la loi mais parfois, on la contourne.
On a trouvé une route dégagée qui contourne la ville.
Je conseille qu'on le contourne.
Advise we sail around it.On s'attend à ce que l'ouragan contourne le Japon continental.
The typhoon is currently expected to bypass the Japan mainland.De nombreux visiteurs optent pour un tour en jeep, qui contourne l'île, monte la montagne pour des vues à couper le souffle
Many visitors opt for a jeep tour, which circumvents the island, goes up the mountain for breathtaking vistas,Le directeur tente alors de faire en sorte que le Constance II contourne l=extrémité ouest de l=île Berens,
Elle contourne ensuite la limite sud de la ville de Marysville
Si le temps le permet, vous prendrez également la route qui contourne Table Bay afin de profiter d'une
Time permitting, you can also take the road around Table Bay for a wonderful view of the mountainLe sentier Rouge contourne le deuxième drumlin par l'arrière,
Ce programme contourne les questions de surveillance,
This program skirts issues of surveillance,Le mur contourne Jérusalem-Est et serpente à travers villes et villages de Cisjordanie.
At the same time, the wall weaves around and between East Jerusalem and West Bank towns and villages.Madeline Hatter Ever After haut contourne le pays des merveilles pour une journée
Madeline Hatter Ever After High sidesteps the wonderland for a dayL'opération de lifting du visage implique une incision qui contourne la forme des oreilles,
The facelift procedure involves incision that skirts the contour of the ear,Je vais dire à Cook qu'il contourne le cap jusqu'à ce qu'il trouve des eaux plus profondes,
I will tell Cook to sail it around the Cape until he hits deeper water, and we can carryLe sentier sort de la forêt et contourne ensuite la colline par la gauche.
The trail leaves the forest and then goes around the left-hand side of the hill.
