CONTREFORTS in English translation

• foothills
• buttresses
• counterforts
• foothill
• buttress
• contreforts

Examples of using Contreforts in French and their translations into English

à mi-chemin entre les contreforts des Alpes et du Pô.
halfway between the foothill of the Alps and the Po river.

Ces puissants contreforts sont surmontés de 108 stupas,
These powerful buttress, are surmounted by 108 stupas,

TPU latérale micro pour donner la légèreté à la Cour et les contreforts extérieurs pour éviter les déformations à l'arrière.
TPU lateral micro to give lightness to the Court and outer buttress to avoid deformations in the rear.

Son mur épais avec des contreforts et des meurtrières, son tour caractéristique apparaît pour tous qui vont à Veszprém.
Its thin, buttressed and crenellated walls with the typical tower appeal to everyone heading for Veszprém.

il peut atteindre un diamètre maximum de 90 cm avec quelques racines en contreforts.
smooth grey-brown bark and reaches a maximum diameter of 90 cm(35 in) with some buttressing.

des coins contreforts et un toit plat.
with thick walls, buttressed corners and a flat roof.

La tour à quatre niveaux se termine à chaque étage par des contreforts serrés aux trois niveaux inférieurs et des contreforts circulaires au quatrième étage.
The four-level tower tapers at each stage with clasping buttresses on the three lower levels and circular buttresses on the fourth stage.

On le trouve au sud des contreforts de l'Himalaya à l'ouest jusqu'à la vallée de l'Indus
The distribution is south of the foothills of the Himalayas westwards to the Indus valley

Balakan se trouve sur les contreforts du Grand Caucase
The rayon is situated at the foothills of Greater Caucasus

Les monts Bunya, contreforts isolés de la cordillère australienne, préserve l'habitat dans
The Bunya Mountains an isolated spur of the Great Divide are especially scenic

Sauf pour les contreforts, les parties basses du clocher sont bâtis en moellons.
Apart from the strongroom, all sections of this building are raised on low concrete stumps.

Les contrastes sont nombreux entre les rigueurs des contreforts des Pyrénées et du Massif Central
The contrasts are numerous between the rigors of the foothills of the Pyrenees and the Massif Central

Dans l'après-midi nous continuons vers le sud en passant les contreforts du Chimborazo qui a 6.319 MTS sur le niveau de la mer,
In the afternoon we continue south to pass by the foothills of Chimborazo at 6310 meters above sea level,

Bozen, sur les contreforts des« montagnes pâles»,
Bolzano, at the foot of the“pale mountains”,

Le feu a également détruit certaines zones forestières situées sur les contreforts des montagnes, mais aucune estimation précise des zones concernées n'a été fournie.
Fire has also burned some forest areas on the slope of the hills although no specific estimates of the areas concerned were provided.

Dans le Alto Maipo, sur les contreforts des Andes, les vignes mûrissent jusqu'à environ 800 mètres d'altitude.
In Alto Maipo, grapes ripen in the foothills of the Andes at altitudes of up to 800 metrs.

Situé dans la vallée historique de Constantia, sur les contreforts de la montagne de la Table,
Situated in the historical Constantia Valley on the slopes of Table Mountain,

Les contrastes sont très importants entre les rigueurs des contreforts des Pyrénées et du Massif Central
The contrast between the harsher climate of the foothills of the Pyrenees and the Massif Central and the very mild

Ici, l'utilisation des contreforts est plus esthétique
Here, the use of buttresses is more esthetic than functional,

Les Mumuye habitent les contreforts des monts Shebshi près des rives de la Bénoué à l'est du Nigeria.
The Mumuye live in the foothills of the Shebshi Mountains near the banks of the Benue in eastern Nigeria.