Examples of using Conversions in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
non réalisés découlant de ces conversions sont inclus dans les gains nets réalisés
de partage public des savoirs de l'IPLAI sont les Early Modern Conversions.
Des approches novatrices pourraient être introduites afin de permettre des conversions de dettes plus importantes en vue de financer des projets destinés à réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement.
Innovative approaches could be introduced to allow a larger amount of debt swaps to finance Millennium Development Goal projects in debtor countries.Ces conversions doivent être réalisées rapidement
These translations must be performed quickly,18 conversions à partir d'avions de production.
il est à des kilomètres et pourtant, nous conversions instantanément.
it is miles and yet we conversions instantly.Profits(pertes) latents sur les conversions survenues au cours de l'exercice 635 927.
Compte tenu des accords Debt2Health actuellement en cours de négociation, ces conversions de créances auront augmenté de 450 millions de dollars d'ici à 2010 les ressources disponibles pour lutter contre ces trois pandémies.
Based on current Debt2Health negotiations, such debt swaps will have generated an additional $450 million by 2010 to fight the three pandemics.architecture applicative simple et élégante du fait du nombre minimal de conversions nécessaires au transport des données entre les systèmes client
elegant application architecture due to the minimal number of translations needed to transport data between clientVous voulez convertir autant de nouveaux visiteurs que possible sur votre site conversions réservations.
You want to convert as many new visitors to your website as possible conversions reservations.Fichiers binaires et conversions En général, Subversion se débrouille mieux avec les fichiers binaires que CVS.
Binary Files and Translation In the most general sense, Subversion handles binary files more gracefully than CVS does.Par exemple, le Kirghizistan s'intéresse aux conversions de dette, mécanisme qui serait susceptible de dégager des moyens de financement applicables au développement durable des pays montagneux pauvres.
For example, Kyrgyzstan was interested in debt swaps as a mechanism that could provide financing to support sustainable development initiatives in poor mountainous countries.vivement de tester et de vérifier vos requêtes avant d'effectuer des conversions de type de données.
that you test and verify your queries before performing data type translations.Identifiez les meilleurs clients et multipliez les conversions en déclenchant un appel commercial
Pour une explication complète des conversions impériales et tailles de fil, s'il vous plaît voir notre page conversions.
For a full explanation of imperial conversions and thread sizes, please see our conversions page.résultant de ces conversions sont comptabilisés à l'état combiné du résultat, au poste« Revenus de change».
losses resulting from the translation are recognized in the Combined Statements of Income under“Foreign exchange income”.L'APD, les prêts des institutions financières internationales et, dans certains cas, les conversions de créances constituent d'importantes sources de fonds extérieures pour les activités sectorielles.
ODA, loans from international financial institutions, and, in some cases debt swaps, provide important sources of external funds for sectoral activities.Reportez-vous aux sections Substitutions de parts, Conversions de parts et Frais
augmenter vos ventes et conversions.
help you sell and convert.Si vous êtes membre de IRE, vous avez droit à la version pro gratuitement conversions illimitées.
If you are a member of IRE, you can get a pro version for free unlimited conversions.
