Examples of using Corbyn in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Corbyn et Trump ont tous deux un soutien impressionnant de la jeunesse de leur pays.
Jeremy Corbyn est élu à la tête du parti travailliste.
Jeremy Corbyn was elected as Labour leader.Evaluation Associates Ltd(1999) et Corbyn 2009.
Evaluation Associates Ltd.(1999), and Corbyn 2009.Jeremy Corbyn, est suspecté de s'amouracher des Russes.
Jeremy Corbyn, is suspected of flirting with the Russians.Il soutient le candidat Jeremy Corbyn et le Parti travailliste pour les Élections générales britanniques de 2017.
He endorsed Jeremy Corbyn and the Labour Party in the 2017 United Kingdom general election.Jeremy Corbyn et Liz Kendall.
Jeremy Corbyn, and Liz Kendall.Harrison a fait campagne sur une position fortement pro-nucléaire contrairement à Jeremy Corbyn, le chef du parti travailliste.
Harrison campaigned on a strongly pro-nuclear stance in contrast to Jeremy Corbyn, the leader of the Labour Party.Le 3 juillet 2017, elle a accepté une place dans l'équipe de Jeremy Corbyn comme shadow ministre de la Justice.
On 3 July 2017, De Piero accepted a place in Jeremy Corbyn's shadow front-bench team as Shadow Justice Minister.est critique vis-à-vis de Jeremy Corbyn.
has been highly critical of Jeremy Corbyn.Voir Corbyn(2009) et Adams
See Corbyn(2009) and Adams& Gurney(2010)M. Corbyn(Président du Groupe du Sahara occidental du Parlement du Royaume-Uni)
Mr. Corbyn(Chair, Western Sahara Group, United Kingdom Parliament)Jones a démissionné de l'équipe de Jeremy Corbyn, avec des dizaines de ses collègues,
Jones resigned from Jeremy Corbyn's Shadow Ministerial Team, along with dozens of her colleagues,Elle occupe également le poste de secrétaire d'État à la Santé au sein du cabinet fantôme de Jeremy Corbyn de septembre 2015 à juin 2016.
She served under Jeremy Corbyn as Shadow Secretary of State for Energy and Climate Change from September 2015 until June 2016.les politiciens britanniques Nigel Farage et Jeremy Corbyn ont soutenu la Russie,
British politicians Nigel Farage of the far-right and Jeremy Corbyn of the far-left both defended Russia,En particulier, elle a noté les"préoccupations profondes" qui découlaient, selon elle, des positions adoptées par Jeremy Corbyn et des"questions graves qui en découlent.
In particular, she noted the"deep concerns" that she said arose from the positions Jeremy Corbyn had taken in the past and the"serious questions which arise from these.Elle a démissionné du parti travailliste en 2019 pour protester contre la direction de Jeremy Corbyn et a formé, avec d'autres, le groupe indépendant.
Coffey resigned from the Labour Party in 2019 in protest at the leadership of Jeremy Corbyn and, with six others, formed The Independent Group.Il a critiqué la direction de Corbyn et ses alliés pour leur position sur l'antisémitisme
Corbyn has apologised and asserted his record of opposing antisemitismau Gouvernement local après l'élection de Jeremy Corbyn à la tête du Parti travailliste.
Local Government following the election of Jeremy Corbyn as leader of the Labour Party.les élus pour la cause des droits des migrants Lire le rapport du séminaire établi par le parlementaire britannique Jeremy Corbyn, en pages 4 et 5.
legislators for the rights of migrants See report of the seminar prepared by British MP Jeremy Corbyn on pages 4-5.Élu le 12 septembre 2015, Jeremy Corbyn lui succède en tant que chef du Parti travailliste
September- Jeremy Corbyn is elected as the new leader of the Labour Party,
