Examples of using Cosmique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et si quelque chose de cosmique te dit que prendre un nouveau départ est la première étape, fais-le.
And if something in the cosmos told you that starting over Is the first step, then you take that step.C'est-à-dire le Jugement Dernier arrive un jour pour chaque corps cosmique, mais il ne se produit pas simultanément dans la Création entière.
That is, the Last Judgment, comes one day for each celestial body, but it does not take place simultaneously in the whole of Creation.Un muon cosmique passant au travers de CMS dont l'aimant est porté à son champ magnétique nominale Image: CERN.
Dans un événement cosmique, chaque concept va beaucoup plus loin,
les simulations ont montré que certains pulsars pourraient aussi contourner l'embouteillage cosmique.
blinking star called a"pulsar" to also bypass the cosmic"traffic jam.L'angle de vue ainsi que les deux anneaux font un peu ressembler la galaxie NGC 1350 à un œil cosmique.
The viewing angle and the two rings make NGC 1350 look somewhat like a cosmic"eye.L'influence de la pensée Taoïste est visible dans l'idée d'un« équilibre cosmique» dans l'univers de Terremer.
Le Guin's belief in Taoism is visible in the idea of a cosmic"balance" in the universe of Earthsea.Il travaille pour l'Institut d'astrophysique spatiale et de physique cosmique à l'Institut national d'astrophysique de Rome.
He works at the IASF research facility(Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica) of the National Institute for Astrophysics in Rome.peut-être provenant des fragments d'un unique objet cosmique, à l'image de la collision de la comète Shoemaker-Levy 9 avec Jupiter.
of near-simultaneous multiple impacts, perhaps from a fragmented asteroidal object similar to the Shoemaker-Levy 9 impact with Jupiter.Au cours de l'évolution ultérieure, la Loi de l'attraction des affinités pousse un verrou impossible à déplacer contre une répétition dans la même partie cosmique.
During further development surtout ce temps d'un jardin cosmique méditerranéen, recréé par la technologie la plus contemporaine.
interactive, and above all it is L'Étoile a son chemin tracé en ligne droite du Royaume éternel jusqu'à cette partie cosmique.
Tel est le Christ des Mystères sous son double aspect- Logos et homme- cosmique et individuel.
Such is the Christ of the Mysteries in His dual aspect, Logos and man, kosmic and individual.Parmi les différentes activités de loisirs, vous profiterez d'une piste de bowling cosmique et d'un sauna commun.
Additional recreational options here include a cosmic bowling alley as well as on partageait un lien cosmique.
it sort Je pourrais vous rappeler ici que les sept plans de notre système solaire sont les sept sous-plans du plan physique cosmique.
I might here remind you that la féminité ont une réalité biologique ou même cosmique.
femininity are biologically or even cosmically real.Je pense que l'on ne peut comprendre la souffrance de la Terre que dans un contexte d'une sorte de conflit spirituel cosmique.
I think the suffering of the earth Is only understandable in the context Of some kind of a cosmic spiritual conflict.Ceci n'est considéré comme un principe que lorsque nos sept plans sont vus comme les sept sous-plans du plan physique cosmique.
This is regarded as a principle only when our seven planes are seen as l'Allemagne(le secteur cosmique), l'UE,
