COTRE in English translation

• cutter

Examples of using Cotre in French and their translations into English

Puis vint Selina King, un cotre de 35 pieds 12 tonnes avec une poupe de canot,
After this came Selina King, a 35 ft 12 ton cutter with a canoe stern, designed by Frederick Shepherd

Un cotre à vapeur de 40 pieds(12 m),
A 40-foot(12 m) steam cutter, with a capacity of 60 men,

Étant donné qu'il était enregistré à l'Amirauté comme un cotre- le plus petit rang utilisé par la Royal Navy-,
As she was rated by the Admiralty as a cutter, the smallest category of warship, her commander would be a lieutenant rather than a post-captain

Il fait construire chez Fercraft Marine à Côte-Sainte-Catherine le J.E. Bernier II, un cotre d'acier de 11,8 mètres(39 pi)
It was a 10.5 metres(34 ft) long steel cutter and built according to the plans of Robert Dufour, the naval architect

Viaghju, ketch cotre classique à salon de pont,
Viaghju, ketch cutter classic deck saloon,

de sauvetage en utilisant un avion Lockheed HC-130, un cotre rapide(USS Kearsarge),
utilizing an HC-130 aircraft, a fast response cutter, USS Kearsarge,

de son sister-ship La Gentille et du cotre Guèpe, elle capture le HMS Romulus en baie de Chesapeake.
her sister-ship Gentille and the cutter Guèpe, captured HMS Romulus in Chesapeake Bay.

Il navigue sur différents navires marchands pendant la paix d'Amiens puis sert à la reprise de la guerre sur un cotre, le Pinson basé à l'île Bourbon.
He sailed on various trading ships during the peace of Amiens, after which he served aboard the Pinson("the Finch"), a cutter based in Île Bourbon.

Pour adapter cotre soin au jour le jour aux humeurs de votre peau, il suffit d'ajouter une goutte de la Solution+ de
In order to adjust your skincare regimen to your daily skin's need,

ils sont disponibles sur cotre ordinateur aussitôt que Clipchamp a terminé de les convertir
are available on your computer as soon as Clipchamp has finished converting& compressing them,

rapides, avec des coques profilées comme celles d'un cotre plutôt que celles d'un sloop,
fast escort vessels with hulls shaped like a cutter, rather than the more seaworthy

de tout l'équipement de levage en cotre possession et vous pouvez trier cette liste par emplacement/département interne,
lifting equipment in your possession, and you are able to sort that list by internal location/department,

Dix Cotres sont alors commandés.
Ten Plovers were therefore ordered.

Les cotres n'embarquaient pas l'habituel détachement de Royal Marines utilisés par les commandants pour se faire obéir.
Nor did a cutter warrant the usual detachment of Marines that naval commanders could use to enforce their authority.

Herreshoff et Watson vont fusionner la conception américaine des sloop et la conception des cotres britannique en concevant des coques avec un profil en S très prononcé et des élancements très fin.
Both Herreshoff and Watson proceeded to merge Yankee sloop design and British cutter design to make very deep S-shape fin-keeled hulls.

La caractéristique principale du dundée, qui le différencie des autres cotres à tape-cul, est la présence d'une queue de malet pour régler l'écoute du tape-cul,
The principal characteristic of the dandy that differentiates it from other cutter rigs, is the presence of a spar to regulate the ringtail sheet, in the place

Merci pour cotre aide.
Well thank you for your cooperation.

Je commençais à apprécier cotre compagnie.
I was just starting to enjoy your company.

Merde, regardez même cotre petite amie.
Hell, maybe even your girlfriend.

Si nous attendons cotre fille peut mourir.
We wait and your daughter may die.