COUCHAGE in English translation

• bed
• coating
• sleep
• sleeping
• sleeps
• beds
• bedding

Examples of using Couchage in French and their translations into English

Possibilité d'utiliser la banquette du salon comme couchage 2 personnes.
The bench seating in the living room can be used as a bed for 2 people.

Un double drap de sac de couchage pour les igloos Romantiques.
Romantic Igloo guests are provided with a double cotton sleeping bag.

Je cherchais des sacs de couchage.
I was just looking for sleeping bags.

offre un couchage 160cm ou 2 lits simples,
offers a bed 160cm or 2 single beds,

La toile extra blanche est munie d'un couchage jet d'encre mat optimisé pour les applications photos et séduit par son excellente qualité d'impression.
The bright white canvas has a matt inkjet coating which is optimised for photo application, producing a very good print quality.

D'un côté, une banquette en ange pouvant être transformée en couchage, et de l'autre, une grande table pour partager ses repas en famille.
On one side, there is a corner bench which can be converted into a bed, and on the other a large dining table.

Pour le couchage couette, draps,
For the bed comforter, sheets,

Au total le couchage est donc assuré pour 17 personnes,
Total coating is therefore assured for 1 7 people,

Vos patients: Il permet un couchage confortable de l'accompagnant pour la nuit,
For your patients: Provides a comfortable night's sleep for the care companion

Pour un couchage 100% respirant et climatisant, n'hésitez pas à associer l'oreiller Active Clim à la couette Active Clim.
For a 100% breathable and climatisant coating, do not hesitate to associate the active Clim pillow with the Active Clim duvet.

d'un salon avec rangements, d'un couchage pour deux personnes….
a living room with storage, a bed for two people.

Le coton bio améliore la qualité du couchage des enfants, il régule mieux la température
Organic cotton improves the quality of children's sleep, it regulates better the temperature

Vous disposez de tout le nécessaire à bord: couchage pour 2, 3 ou 4 personnes,
You will have all the necessary equipment on board: beds for 2, 3

Le Photo Matt Fibre est un papier à base de cellulose naturelle doté d'un couchage optimisé pour l'impression jet d'encre.
Photo Matt Fibre is a low-weight, cellulose paper with an optimised inkjet coating for photo application.

Un couchage pour une personne dans le canapé de 1mX2 m, et 1 couchage supplémentaire pour un enfant sont disponibles.
A bed for one person on the sofa in 1mX2 m, and 1 extra bed for a child are available.

Les règles pour le traitement des détenus en ce qui concerne les cellules, le couchage, les soins médicaux,
The rules governing treatment in the areas of accommodation, bedding, medical care,

Pour s'assurer un couchage sain et naturel il est préférable de choisir un drap-housse en matière naturelle
To ensure a healthy and natural sleep it is better to choose a fitted sheet from natural material

aptes à charge et de couchage.
suitable for filler and coating.

1 salon double avec canapé couchage quotidien avec balcon
1 double room with sofa bed everyday with balcony

comprennent des aires de repos partiellement séparées pouvant servir de troisième couchage.
with partially separated seating areas that can be used for third beds.