Examples of using Couchent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Julianne et Friedken couchent ensemble.
Qui vous dit qu'ils couchent ensemble?
S'iil découvre que les jumeaux Donovan couchent ensemble.
Maria Nolan couchent ensemble.
Maria Nolan are sleeping together.Et la plupart des gens sont tués par la personne avec qui ils couchent.
And most people are killed by the person they're banging.
Oui, et ces deux-là couchent avec la même fille.
Yeah, those two guys are sleeping with the same girl.Ici, les cardinaux couchent dans la crasse.
Cece et Schmidt couchent ensemble!
Cece and Schmidt are sleeping together!Cece et Schmidt couchent ensemble!
Winston told me Cece and Schmidt are sleeping together!Je déteste avoir à te dire ça, mais ils couchent ensemble.
I hate to be the one to tell you, but they're sleeping together.Je pense que toutes celles qui couchent avec toi doivent faire semblant.
I think everyone who's having sex with you Mindy et Peter couchent ensemble?
Mindy and Peter are sleeping together?Samantha et Ashley couchent ensemble.
Samantha and Ashley are sleeping together.
Ruthie, toutes les majorettes couchent avec les joueurs.
Ruthie, all cheerleaders boff the linemen.L'amour est pour ceux qui ne couchent pas.
Tu penses qu'ils couchent ensemble?
Do you think they're sleeping together?Elle est dans cette série dans laquelle les médecins couchent entre eux.
Alors, nos acteurs principaux couchent ensemble.
So our lead actors are sleeping together.Les psychiatres couchent avec leurs patients, les avocats avec leurs clients, les professeurs avec les étudiants.
Psychiatrists sleep with their patients, lawyers mes parents divorcés couchent parfois ensemble,
my divorced parents sleep together sporadically,
