Examples of using Culasses in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La culasse de la version à soupapes en tête fut conçue par Harry Weslake- un spécialiste des culasses célèbre pour son implication dans les moteurs SS(Jaguar)
The cylinder head for the overhead-valve version of the A-series engine was designed by Harry Weslake- a cylinder head specialist famed for his involvement in SS(Jaguar)l'ont remise aux canonniers en échange des culasses des quatre canons Krupp du fort.
handed it over to qui fabrique les culasses et les canons aux États-Unis.
des blindages ou en tant que culasses et induits de relais.
Lingotières pour culasses et pièces de châssis, moules de coulée
les kits d'étanchéité pour culasses, et Les coussinets, jusqu'aux grosses pièces comme les pistons,
gasket sets for cylinder heads and bearing shells to large parts such as pistons,Scellage de culasses, brides, housses,
ceux à -30 m donnaient accès aux culasses des canons.
et en utilisant les culasses de leurs armes pour empêcher les migrants de s'accrocher aux roches de la digue.
concerne les produits suivants: lingotières pour culasses et pièces de châssis, moules de coulée
the company manufactures moulds for cylinder heads and chassis, die cast moulds for gearboxes,l'ébarbage et l'enlèvement des cires et des sables de fonderie dans des composants présentant des géométries complexes comme l'intérieur des rainures de distribution oléohydraulique ou des culasses de moteur, pour n'en citer que quelques-uns.
sand casting residuals from parts that feature complex geometry such as the inner surfaces of the ducts of hydraulic distributors or engine heads, just to name a few.Chaque culasse est vérifiée pour son exactitude dimensionnelle,
Each cylinder heads is checked for dimensional accuracy,La culasse est mal mise.
Cette Culasse est vendu avec ses soupapes montées.
This head cylinder is sold with mounted valves.La culasse semble grosse.
The culet seems big.La peau trouvée dans la culasse a été envoyée au labo.
Glissière Barillet Culasse mobile Bloc de culasse Chargeur Lunette de visée Autre 6.
Barrel Frame or receiver Slide Cylinder Bolt Breech block Magazine Scope Other 6.Ensuite, tu lui chopes la culasse et tu la charges.
Then you grab it on the butt and jam La relation entre l'épaisseur de la couronne et la profondeur de la culasse.
Vérifiez le degré d'usure du tampon en caoutchouc et du ressort de culasse.
