Examples of using D'aucune sorte in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
nous avons aujourd'hui le devoir de lancer cette négociation"cut-off", sans plus attendre et sans précondition d'aucune sorte.
we have the duty to begin these“cut-off” negotiations, without waiting Aujourd'hui, 300 ouvriers travaillent dans l'usine plus de 1500 personnes en vivent, sans aide d'aucune sorte.
There are 300 workers in the factory today, and over 1500 people earn their living doing it without any kind of aid.sans discrimination d'aucune sorte(Argentine);
their possible rehabilitation, without any kind of discrimination(Argentina);Elle n'autorise pas les personnes qui ne sont pas musulmanes(celles qui sont de confession juive ou chrétienne) à organiser des cérémonies rituelles d'aucune sorte au mont du temple.
It did not allow non-Muslim persons(such as Jews or Christians) to hold any kind of ritual ceremonies on the Temple Mount.Le PCA ne dispose d'aucune sorte de service de change de devises
nous ne mettons en œuvre aucune garantie, expresse ou implicite d'aucune sorte.
we will not give nous ne mettons en œuvre aucune garantie, expresse ou implicite d'aucune sorte.
we will not implement Il n'y a donc rien qui le définirait et il n'est d'aucune sorte ou genre.
Ce droit n'appartient ni à la société ni à aucun pouvoir public d'aucune sorte et il doit être reconnu.
It was a right which belonged neither to society nor to public authority in any form and it demanded recognition.À tout moment, n'importe qui peut leur retirer le droit de vivre dans leur propre ville, sans aucune mesure ni compassion d'aucune sorte.
At Ce document est fourni“tel quel”, sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.
This document is provided“as is” without warranty of any kind whatsoever, either express or implied.Nothing in this document may be construed as information with a contractual value of any sort whatsoever.Nothing in this page may be construed as information with a contractual value of any sort whatsoever.Nothing in this article may be construed as information with a contractual value of any sort whatsoever.La sécurité m'a dit que vous ne vouliez pas de lance à incendies et aucune contrainte d'aucune sorte.
But security tells me you requested no fire hoses and no restraints of any kind.- Come on.No clause of any kind whatsoever exonerating or limiting the obligations Sans additif ni conservateur d'aucune sorte, il accompagnera également vos rouleaux de printemps, nems,
Without additives or preservatives of any sort, it will accompany spring rolls,Nous ne faisons aucune garantie ou représentation d'aucune sorte, explicite ou implicite,
There are no warranties or representations of any kind, express or implied,Nous ne faisons aucune déclaration ou garantie d'aucune sorte concernant l'exhaustivité,
Vous reconnaissez que busuu ne peut être tenu responsable d'aucune perte ou dommage d'aucune sorte encourus à la suite d'une telle interaction
You agree that busuu shall not be responsible or liable for 
