Examples of using Dalhousie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dirigez-vous à l'intersection de la rue Dalhousie et de la rue Quai St-André entrée Café du Monde.
Head towards Dalhousie and Quai St-André intersection Café du Monde's entrance.L'Association canadienne des physiciens et physiciennes et l'Université Dalhousie vous invite à être un commanditaire de son congrès annuel 2018
Après l'obtention de son diplôme du College of Pharmacy de l'Université Dalhousie, Krista aurait pu débuter sa carrière n'importe où.
After graduating from Dalhousie's College of Pharmacy, Krista could have set up practice anywhere.L'Association des facultés de médecine du Canada(AFMC) et la Faculté de médecine de l'Université Dalhousie ont un engagement durable envers la responsabilité sociale.
Décision relative à la délivrance d'un permis d'abandon pour l'installation du réacteur SLOWPOKE-2 de l'Université Dalhousie- Audience abrégée 31 août 2011.
Decision to accept 
L'œuvre fonctionnelle et ludique enjolive l'entrée du parc sur la rue Dalhousie et invite la communauté à franchir cette élégante barrière.
The functional and playful artwork entitled Our Fence highlights the entrance of the park at Dalhousie Street and welcomes the community through an elegant gate.sciences de l'information(MLIS) de la Dalhousie University et a déjà travaillé à la Saint Mary's University.
program at Dalhousie University and has previously worked Il poursuit son travail de professeur de pédiatrie et de professeur agrégé de biochimie et de biologie moléculaire à la Dalhousie University.
At Dalhousie, he continues to be a professor of pediatrics and an associate professor of biochemistry and molecular biology.111 rue Hall, Dalhousie et doit être retourné avant le 15 juin, 2018.
Hall Street, in Dalhousie and must be returned no later than June 15, 2018.Grâce à l'aide de CST, j'ai obtenu un baccalauréat ès science avec spécialisation en biologie marine à l'Université de Dalhousie, mais je ne comptais pas m'arrêter là.
With the help of CST, I graduated with an Honours BSc in Marine Biology from Dal, but I was not done learning.des sciences visuelles de la Dalhousie University.
Visual Sciences at Dalhousie University.Le maire, le conseil et les employés de la ville de Dalhousie n'ont pas à l'accepter non plus!
Neither will the Mayor, Council and employees énergique pour combler le poste de Greffier(ère)-trésorier(ère) pour la ville de Dalhousie.
energetic individual to fill the position of Town Clerk-Treasurer.
le mémoire de l'Université Dalhousie CMD 09-H100.1.
written submission from the University of Dalhousie CMD 09-H100.1.de deleguer la realisation des etudes techniques it l'Universite Dalhousie.
the conduct of technical support studies will be delegated to Dalhousie University.Nous sommes enchantés d'accueillir à nouveau le Dr Alfred Bent qui transfère de Baltimore à Dalhousie pour superviser la division de gynécologie.
We are delighted L'équipe du relais quatre nages 400 m a permis aux Gee-Gees de devancer les Tigers puisqu'Ottawa a terminé la course en neuvième place, tandis que Dalhousie a pris la 12 e position.
The 400-metre medley relay team put the Gee-Gees ahead of the Tigers when Ottawa closed in on ninth position while Dalhousie took twelfth.Pendant l'année scolaire, des étudiants débarquent de partout et investissent le South End, entre l'Université Dalhousie et celle de Sainte-Marie.
During the school year you will run into students from everywhere in the South End going to Dalhousie and SMU, and a lot of students from southern ontario.Western Ontario et Dalhousie.
Il s'inspirera des exercices similaires entrepris dans d'autres établissements, notamment les universités Yale et Dalhousie.
The working group will take cues from 
