DAL in French translation

• dal

Examples of using Dal in English and their translations into French

With the help of CST, I graduated with an Honours BSc in Marine Biology from Dal, but I was not done learning.
Grâce à l'aide de CST, j'ai obtenu un baccalauréat ès science avec spécialisation en biologie marine à l'Université de Dalhousie, mais je ne comptais pas m'arrêter là.

Frances dal Chele(USA), Pierre Pedelmas(France)
Frances dal Chele(USA), Pierre Pedelmas(France)

Campsite't Soete Dal is a campsite in Zutendaal,
Camping't Soete Dal est un camping qui se trouve à Zutendaal,

du Mail in Paris, as the"Luce dal Lino" event had previously done in Milan,
comme en son temps l'événement"Luce dal Lino" l'avait fait à Milan, à l'occasion du

824 and in 825 the Norse plundered the Dal Fiatach royal monastery at Dún Lethglaise(Downpatrick)
en 825 les Norvégiens pillent le monastère royal du Dal Fiatach de Dún Lethglaise(Downpatrick) et ils incendient Mag nBili(Moville)

However the death notice of Dal nAraide kings of Ulaid is often biased in the annals in favor of the Dal Fiatach as the"true" Ulaid.
Toutefois les annotations relatives au décès des rois d'Ulaid issus du Dal nAraide sont souvent omises dans ces annales qui favorisent les membres du Dal Fiatach considérés comme les« vrais» Ulaid.

The most popular form of meal- a typical Gujarati thali- consists of roti, dal, rice and shaak(cooked vegetables,
La forme la plus populaire de repas- un thali typique Gujarati(repas)- se compose de rotis, de dal, de riz et du Shaak(légumes cuits,

chana masala, dal, potato-based curries(for example,
le chana masala, le dal, avec les currys à base de pommes de terre(saagu,

Dal Makhani is a rich, thick dal prepared with black lentils
Dal Makhani Masala MDH Le Dal Makhani est un dal épais et riche,

will trace‘the Dal Route' by examining shipments of lentils
empruntera le« chemin du dhal» pour suivre le périple des lentilles

as well as rice, maize and dal imported from lower regions to the south.
ainsi que du riz et du dal importés des régions du sud plus basses en altitude.

paneer, dal and so many others.
les paneer, les dal et tant d'autres.

to Indian dal peas or lentils.
en passant par le dal indien pois ou lentilles.

which are prepared with extensive use of spices and served with delicious dal, rice or a flatbread.
qui sont préparés avec une utilisation extensive d'épices et servis avec un excellent dal, du riz ou du pain plat.

labels like Blackest Ever Black(Carla dal Forno, Pessimist,…),
Blackest Ever Black(Carla dal Forno, Pessimist…),

16th August the Dal Verme Castle comes back to its glorious past:
le Château Dal Verme retourne à son passé historique: parmi les dames

and'The Assunta' by Paolo dal Pozzo.
et« The Assunta» par Paolo dal Pozzo.

the Janata Dal(Secular), the Telangana Rashtra Samithi,
le Janata Dal(laïc), le Telangana Rashtra Samithi

because of their nut- like taste in spicy Curries, Dal- as the famous Makhani-soups or salads.
à cause de leur nussartigen Goût dans épicée au Curry, Dal, comme le célèbre Makhani les Soupes ou les Salades.

Fournier marked cards, Dal Negro marked card deck,
Fournier a marqué cartes, Dal Negro marqué jeu de cartes,