DAL in Slovak translation

• dal
• dall

Examples of using Dal in English and their translations into Slovak

His dad, Salvador Dal y Cusi,
Jeho otec, Salvador Dalí y Cusi,

If we can resolve this by the code of Gong… as han dal… men of honor… by the sword… would you?
Ak môžeme vyriešiť kódexom Gongu… ako han dai… muži cti… mečom… by ty?

Within the next 15 years, Dal painted a set of 19 big canvases that contained scientific,
Počas nasledujúcich 15 rokov Dalí namaľoval sériu 19 veľkých plátien využívajúc vedecké,

After the accident, she suffered from amnesia so her uncle hired Oh Dal Gun, an ex-ganster,
Keďže jej nehoda spôsobila aj amnéziu, jej strýko si najal Oh Dal Guna, bývalého gangstra,

To review the transfer price from Vicenza- Tommaso Dal Molin Airport(VIC)
Aby skontrolovať hodnotu transfera z Vicenza- Tommaso Dal Molin Airport(VIC)

After the accident, she suffered from amnesia so her uncle hired Oh Dal Gun, an ex-ganster,
Keďže jej nehoda spôsobila aj amnéziu, jej strýko si najal Oh Dal Guna, bývalého gangstra,

The producers said,“Jaejoong completely became the character Heo Young Dal and lived as him, so he was able to write lyrics that were perfect for his theme song.
Producenti vyhlásili:„Jaejoong sa úplne stal charakterom Heo Young Dal a žil ako on, takže bol schopný napísať slová, ktoré boli ako stvorené pre túto pieseň.

Dal primo millennio al Concilio ecumenico Vaticano II”[Pontifical primacy
Dal primo millennio al Concilio ecumenico Vaticano II' Pontifikálny úrad

He also in his Storia del reame di Napoli dal 1734 al 1825 had the idea of defending the independence and liberty of Italy
Aj on mal vo svojej Storia del reame di Napoli dal 1734 al 1825 úmysel brániť nezávislosť a slobodu Talianska štýlom požičaným od Tacita;

Dal Lago concludes by saying"we must find a way to achieve a product that can be exported worldwide,
Dal Lago na záver dodáva:„Musíme nájsť spôsob na vytvorenie produktu, ktorý je možné vyvážať do celého sveta,

underlines Andrea Dal Lago.
zdôrazňuje Andrea Dal Lago.

the ending-s moves to the reflexive pronoun, for example: Dal bys si čaj?
k presunu koncového -s k zvratnému zámenu, napríklad: Dal bys si čaj?

compiler of the explanatory dictionary Vladimir Dal.
kompilátor vysvetľujúceho slovníka Vladimíra Dal.

Jin Dal Yong of Popular Music and Society wrote that the usage
Jin Dal Yong z Popular Music and Society napísal,

from the limit value DaL for the change in deviation
z medznej hodnoty ΔαL pre zmenu odchýlky

the ETUC(decreto legislativo n. 61 attuazione della direttiva 97/81/CE relativa all'accordo-quadro sul lavoro a tempo parziale concluso dall'UNICE, dal CEEP e dalla CES)
CEEP a ETUC(decreto legislativo n. 61, attuazione della direttiva 97/81/CE relativa all'ac-cordo-quadro sul lavoro a tempo parziale concluso dall'UNICE, dal CEEP e dalla CES)

Trips from DAL are subject to a $2.50 airport surcharge.
Cesty z letiska DAL podliehajú letiskovému príplatku 2,50$.

DAL: How could my readers learn more about you?
Redakcia: Ako môžu naši čitatelia dozvedieť sa viac o Vás?

Red lentils are commonly cooked with spices for Indian dals, curries, baby food,
Červená šošovica je bežne varená s korením pre indické dals, kari, detskú výživu,

We all know that dals or pulses are a very good source of vitamins
Všetci vieme, že Dals alebo impulzy sú veľmi dobrým zdrojom vitamínov