DAT in English translation

• dat
• dated

Examples of using Dat in French and their translations into English

Si votre fichier de configuration actif(Config80. dat) se perd
If your active configuration file(Config80. dat) becomes corrupt,

Projet de r glement administratif portant adoption du R glement de la CEDEAO n C/REG.4/06/13 relatif aux mesures de sauvegarde aux fins de l'application du Tarif ext rieur commun de la CEDEAO, dat du 9 septembre 2015.
Draft Administrative Regulation to adopt ECOWAS Regulation C/REG.4/06/13 relating to Safeguard Measures for the Implementation of the ECOWAS Common External Tariff, dated 9 September 2015.

Projet de r glement administratif portant adoption du R glement de la CEDEAO n C/REG.1/09/13 sur les mesures compl mentaires de protection aux fins de l'application du Tarif ext rieur commun de la CEDEAO, dat du 9 septembre 2015.
Draft Administrative Regulation to adopt ECOWAS Regulation C/REG/1/09/13 on Supplementary Protection Measures(SPM) for the Implementation of the ECOWAS Common External Tariff, dated 9 September 2015.

Projet de r glement administratif portant adoption du R glement de la CEDEAO n C/REG.6/06/13 relatif aux mesures antidumping aux fins de l'application du Tarif ext rieur commun de la CEDEAO, dat du 9 septembre 2015.
Draft Administrative Regulation to adopt ECOWAS Regulation C/REG.6/06/13 relating to Anti-Dumping for the Implementation of the ECOWAS Common External Tariff, dated 9 September 2015.

version 2.6 du firmware, il gère parfaitement les User Settings et le fichier système"Config. dat" lors du formatage voir chapitre MISC.
the Recorder offers a formatting utility that manages perfectly the User Settings and the"CONFIG. DAT" system file while formatting see chapter MISC.

le programme d'installation ne trouvera pas le fichier GalleryCD. dat et tentera de télécharger tout le contenu de la galerie à partir du site web SMART.
of the CD image, the installer won't find the GalleryCD. dat file, and then attempts to download all the Gallery content from the SMART website.

selon le principe nemo dat, le créancier garanti C2 n'acquiert pas plus de droits que B n'en avait.
under the nemo dat principle, SC2 will acquire no more rights than B had.

le paramètre spécifique est utilisé dans le calcul et que la sortie Alarme est activée dans le fichier d'initialisation CLNT0300. dat.
the Alarm output is enabled in the Initialisation file CLNT0300. dat See Floats 7578…7588 and Booleans 2072…2081 and 2243…2255.

Simone Dat, Michel de Gallard,
Simone Dat, Michel de Gallard,

le principe juridique établi de nemo dat quod non habet.
the established legal principle of nemo dat quod non habet.

la référence aux interdictions légales résultant de l'application du principe nemo dat(à savoir, que nul ne peut conférer plus de droits qu'il n'en a)
it was suggested that the reference to statutory prohibitions resulting from the application of the nemo dat principle(i.e. that one cannot give more rights than oneself has) was unnecessary because it applied to all types of

le constituant doit avoir des droits sur le bien grevé(principe selon lequel"personne ne donne ce qu'il n'a pas"- nemo dat quod non habet
grantor must have rights in the encumbered asset(the principle that no one can give what he or she does not have nemo dat quod non habet

le constituant n'avait pas ce droit lorsque le créancier garanti a acquis sa sûreté nemo dat quod non habet.
as the grantor had no such right at the time the secured creditor acquired its security right nemo dat quod non habet.

il l'acquiert alors soumise à la licence de rang supérieur conformément au principe nemo dat.
property from the grantor, it acquires that right subject to the prior-ranking licence in accordance with the nemo dat principle.

pour dégager les principes(par exemple nemo dat quod non habet)
to provide the principles(such as the principle of nemo dat quod non habet)

indépendamment de la règle nemo dat nul ne peut donner des droits qu'il n'a pas lui-même.
was outside the scope of the Guide, irrespective of the nemo dat rule nobody gives rights that they do not have.

True dat comme" True that.
True dat, like"True that.

Latin classique Iacōbus patrī librum dat.
Classical Latin: Marcus patrī librum dat.

Avec quoi ouvrir un fichier. dat?
What application can open. dat file?

Latin classique Iacōbus mihi librum patris dat.
Classical Latin: Marcus mihi librum patris dat.