Examples of using Dateur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les dateurs sont conçus pour une température maximum de service de 140 C.
Date stamps are conceived for a maximum temperature of service of 140 C.Nous vous proposons également sur demande tous types de dateurs spécifiques.
We propose you also on request every types of specific date stamps.Ces gravures peuvent être effectuées sur demande et sur tous types de dateurs.
These engravings can be made on request and on every types of date stamps.Cette gamme de dateurs courts est complétée par un insert court 2018 référence 302-1-(diam)-18
This range of short date stamps is completed by a short insert 2018 reference 302-1-(diam)Cette gamme de dateurs longs est complétée par un insert long 2018 référence 304-1-(diam)-18
This range of long date stamps is completed by a long insert 2018 reference 304-1-(diam)Les dateurs et les inserts doivent être commandés séparément de façon à obtenir un meilleur résultat.
Date stamps and inserts must be ordered separately so as to obtain a better result.Exemple: Dateurs à billes selon 2 modèles:
Example: Date stamps with balls according to 2 models:Les dateurs sont fabriqués en acier inoxydable d'excellente qualité,
Date stamps are made steel stainless of excellent quality,RABOURDIN vous fait bénéficier d'une remise de 25% à l'occasion du lancement de sa nouvelle gamme de dateurs et de soupapes.
RABOURDIN makes you benefit from 25% discount on the occasion of the launch of its new range of date stamps and from air valves.Mais aussi toute une gamme de dateurs en acier inoxydable trempé allant des dateurs simples(mensuel, annuel) aux dateurs sur demande.
But also a whole range of tempered stainless steel date stamps from simple date stamps(monthly, annual) to spacial date stamps made on request.Selon la conception de votre moule, un large choix de diamètre s'offre à vous quant à l'insertion de dateurs longs ou courts.
According to the conception of your mold, a wide choice of diameter offers itself to you as for the insertion of long or short date stamps.RABOURDIN enrichit sa gamme avec les dateurs se composant de modèles courts,
RABOURDIN enriches its range with date stamps consisting of short,Afin de substituer à l'ancienne gamme réf 361 dateurs plats, seul et unique modèle RABOURDIN, et dans un souci d'interchangeabilité, nous avons créé un adaptateur facilitant la mise en place d'un dateur plat.
To substitute the old range ref 361 flat date stamps, only model RABOURDIN, and in a concern of interchangeability, we created an adapter facilitating the implementation of a flat date stamp.Cadran noir avec dateur à 3h.
Cadran marron avec dateur à 3 heures.
Brown dial with date at 3 o'clock.Cadran noir avec dateur à 3 heures.
Black dial with date at 3 o'clock.Le dateur Long référence 303 se décline en 2 modèles.
The long date stamp reference 303 comes in 2 models.Fonction chronomètre, dateur grand format et mesure des dixièmes de seconde.
Stopwatch function, date feature and 1/10 second meas- urement.Fonction chronomètre, dateur grand format et mesure des dixièmes de seconde.
Stopwatch function, date feature and 1/10 second measurement.Utilisez pour le dateur de cet appareil une pile au lithium CR2025 3V.
Use one CR2025 3V lithium battery for date with this camera.
