Examples of using De barres in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le graphique de barres et le tableau connexe illustrent les répercussions de chaque effet en changement procentuel
Dispositif d'insertion en continu à haute vitesse de barres en bois avec magasin individuel adapté aux charges lourdes et instables.
High speed continuous inserter of wooden slats with single magazine suitable for heavy or unstable Il élimine le besoin de barres de couleurs et de barres de gris peu économes en espace sur le papier, ce qui offre plus de place pour des publicités supplémentaires.
It eliminates the need for space-eating colorbars and graybars in the product, giving your customers room for additional advertising.Définissez ici la jointure de barres pour les éléments des barres classes de coupe.
Here you define the bar joint for Pour la sélection ou une nouvelle définition d'une jointure de barres, cette fonction utilise la Boîte de dialogue Jointure barres voir Gestionnaire Jointure de barres, page 801.
For the selection or new definition of a bar joint this function uses the Dialog box Charlie, ne serait-il pas merveilleux d'ouvrir une de ces barres et d'y trouver un ticket en or?
Wouldn't it be something, Charlie, to open a bar of candy and find Mon avaleur de saucisses, enfileur de barres au chocolat, fourreur d'ampoules,
My sausage-smoking, fudge hole-poking, Light bulb-stickingLes barres doivent être rondes(pas de barres rectangulaires) d'un diamètre de 3 à 5 cm.
N'utilisez pas de barres rondes ou de tubes, mais uniquement des barres à surface plane.
Fabrication d'un assemblage combustible, de barres de combustible et de pastilles de combustible pour le réacteur IR-40.
Manufactured a fuel assembly, fuel rods and fuel pellets for the IR-40 Reactor.Longueur maximale de barres L'alimentation peut piloter jusqu'à 10 m de barres RUSH CS.
Maximum total length of fixtures The PSU can power up to 10 meters Les supports de barres isolants Socomec assurent la fixation d'une barre ou d'un jeu de barres en cuivre ou aluminium.
SOCOMEC insulating busbar supports enable the fixing of copper or aluminium busbars.Pour la sélection ou une nouvelle définition d'une jointure de barres, cette fonction utilise la Boîte de dialogue Jointure barres voir Gestionnaire Jointure de barres, page 777.
For the selection or new definition of a bar joint this function uses the Dialogfeld Geomag Classic est un système de construction composé de barres magnétiques de 58 mm de long et de billes en métal.
Geomag Classic is an inventive system of simple construction made of 58 mm magnetic rods and steel spheres.Pour pouvoir utiliser des modèles d'extraits de barres, les conventions suivantes doivent être respectées.
In order to be able to use templates for bar diagrams, you must keep to the following conventions.Sachant que Mars produit 10 millions de barres chocolatées chaque jour, l'impact est colossal.
With Mars producing 10 million chocolate Le graphique de barres et le tableau connexe qui suivent présentent les impacts annuels de chaque effet sous forme de changement relatif et absolu du coût des médicaments.
The bar graph and Cela peut être nécessaire dans le cas de barres qui doivent former une jonction en T dans une construction.
This may be necessary with bars which are to form a T-shaped joint in a construction.Nous guidons vos premiers tours de barres, votre premier passage d'écluse.
We will guide your first turns of the helm and your first passage through a lock.Ce genre de barres est construit avec trois barres simples qui crée deux espaces avec des barres de chaque côté.
These kind for bars is build with three single 
