Examples of using De brant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les municipalités qui adoptent actuellement cette approche pourraient continuer de le faire p. ex., le comté de Brant et le comté de Haldimand.
Municipalities that currently take this approach could continue to do so e.g., Brant County and Haldimand County.La Grand Valley Educational Society(GVES) a été mise sur pied dans le but de favoriser l'éducation postsecondaire dans le comté de Brant.
The Grand Valley Educational Society(GVES) was formed to enhance post-secondary education in Brant County.des citoyens du comté de Brant, en Ontario, ont annoncé audacieusement qu'ils allaient réunir 86 millions de dollars(M$)
other farmers and residents of Brant County, Ont., boldly announced they were going to raise $86 millionresponsable des programmes à la Société Alzheimer de Brant, a participé, sur la réserve, à une tribune
Program Manager at the Alzheimer Society of Brant, participated in a call-in radio show on the reserve,est un homme politique canadien qui a été élu pour représenter la circonscription de Brant dans l'élection fédérale canadienne de 2008.
is a Canadian politician, who was elected to represent the electoral district of Brant in the 2008 Canadian federal election.triennal spécial d'Agriculture et Agroalimentaire Canada, mis en œuvre par les SADC des comtés de Brant, Norfolk, Oxford,
a special Agriculture Canada program delivered by CFDC s in the counties of Brant, Norfolk, Oxford,La Société d'aide au développement des collectivités de Brant, qui agit sous le nom d'Enterprise Brant, a été établie dans le cadre du programme fédéral d'aide au développement des collectivités afin d'aider la collectivité locale à créer ou à maintenir des emplois.
Conseil scolaire du comté de Brant(1997), à la demande de ses parents,
In Eaton v. Brant County Board of Education(1997), at her parents' request,Brantford et Comté de Brant, Thunder Bay
Brantford and Brant County, Thunder BayÀ l'heure actuelle, elle est conseillère scolaire élue et siège au conseil d'administration du système de santé communautaire de Brant dont elle est également présidente du Comité sur la qualité.
Presently she is an elected school board Trustee and serves on the Brant Community Healthcare System on the Board of Directors as well as Chair of the Quality Committee.En 1996, un groupe de bénévoles ont commencé à élaborer un plan visant à élever le niveau de scolarité postsecondaire des citoyens du comté de Brant en mettant sur pied une université privée.
In 1996, a group of volunteers began developing a plan to increase the post secondary education levels in Brant County by opening a private university.35 min de Brant me, la propri t s tend sur 10 ha de prairies,
at 35 min to Brant me, the property covers 10 acres of meadows, woods, rivers,deux fournisseurs concurrentiels en vue d'un contrat de coopération de dix ans avec la ville de Brantford, le comté de Brant, la ville de Kitchener
program The Region is in a pilot project with two competing vendors for a 10 year co-operative contract with the City of Brantford, Brant County, City of Kitchenercelle de leurs concitoyens au sein des comtés de Brantford et de Brant.
the lives of others within Brantford and Brant County.Waterloo ainsi que les comtés de Brant(y compris la ville de Brantford),
Waterloo and the Counties of Brant(including the City les villages dans l'enceinte des villes de Brant et Greenock: Bradley,
the villages within the boundaries of the two former Brant and Greenock Townships:et du député de Brant, Phil McColeman, le ministre Oliver a visité l'usine
MP for Brant, Minister Oliver toured the 120,000-square foot facility with John Beck,Centre de Conseil Filial de Brant Inc.
Family Counselling Centre of Brant Inc.Moi, dans le bureau de Brant?
Me in Brant's office?C'était pour le bien de Brant.
It was for Brant's own good.
