DE CHARTER in English translation

• of charter

Examples of using De charter in French and their translations into English

les courtiers et les agences de charter, peuvent tirer parti de leur investissement,
as well as brokers and charter agencies, can capitalize on their investment,

Avec plusieurs bateaux de charter spécialement adaptés
With several charter boats specially designed

De même si la Compagnie de charter ne peut mettre à disposition du client le bateau réservé à la période convenue
Also, if it is impractical for the Charter company to place the reserved boat at the Client's disposal at the agreed time

Dans le cas où la Compagnie de charter ne peut mettre à disposition un bateau de remplacement,
If the Charter company is unable to provide a substitute boat, the Client has

européennes par une vingtaine de compagnies aériennes régulières et de charter et 7 ports de commerce permettant des rotations fréquentes au départ de la France continentale et de l'Italie.
regional capitals French and European by twenty regular airlines and charter and 7 commercial ports to frequent rotations from mainland France and Italy.

nous les orientions alors vers nos collègues des autres sociétés de charter.
we started directing them toward our colleagues from other charter companies.

nous allons essayer de s'arranger avec l'agence de charter d'avoir le navire livré à vous plus tôt,
we will try to arrange with the charter agency to have the vessel delivered to you earlier,

les droits du Client et de la Société de Charter, le mode de paiement,
rights of both Client and Charter Company, methods of payment,

Dans le cas où le Client ne rend pas le bateau à l'endroit convenu et à la période convenu, le Client accepte de payer à la Compagnie de charter le triple du prix de la location journalière du bateau pour chaque jour de retard commencé.
If the Client does not return the boat to the Charter company at the correct time and in the correct location, the Client agrees to pay 300% of the daily rate for each day overdue, charged by the hour.

Dans le cas où lors de la remise du bateau le Client déclare un dommage causé ou que la Compagnie de charter constate un endommagement ou qu'une partie spécifique du bateau ou de son équipement fait défaut, la Compagnie de charter pourra conserver une partie
If the Client reports damage or the Charter company discovers during an inspection that the boat or equipment is damaged or a piece of equipment is missing, the Charter company will retain part or all of the security deposit, equal to the cost of repairs

Kevelair America travaille en ce moment sur la mise en place de charters séries depuis la Bolivie vers la République Dominicaine.
Kevelair America is currently working on the establishment of charter series from Bolivia to the Dominican Republic.

voire des centaines de charters pour cela, et d'autres« étrangers»
even hundreds of charter flights to do that, since other‘foreigners' come

contactez-nous pour connaître les options de charters.
please contact us for chartering.

c'est le voilier idéal des sociétés de location et de charters.
a crew of eight, it is the obvious choice for charter work.

Nous vous proposons plusieurs routes avec notre ample flotte de charters avec ou sans skipper depuis les ports de Ibiza Santa Eulalia
We recommend a variety of routes to cruise on our wide range of chartered boats, either skippered

Il met à son service la première FLOTTE DE CHARTER STINGHER DE LA MÉDITERRANÉE,
It puts THE STINGHER MEDITERRANEAN CHARTER FLEET under his services,

Qu'arrive-t-il aux billets de charter inutilisés?
What happens to charter tickets when you don't use them?

La période courante de charter est du samedi au samedi.
The usual charter period is from Saturday to Saturday.

Que doit-on porter le jour de charter?
What do I have to bring on charter day?

Elle a appelé l'entreprise de charter, et…- Merci.
She called the charter company, and, uh… thank you.