DE CONSTRUIRE in English translation

• for the construction
• for building
• of building
• of constructing
• of creating
• of erecting
• of developing

Examples of using De construire in French and their translations into English

En plus tu as eu les permis de construire.
And all those permits to build from Palermo.

P otentiel r ésidentiel possibilité de construire plusieurs villas.
P ossibility to build several villas.

Votre travail était de construire.
Your job was to build the.

Les Accords d'Oslo ne prévoient aucune interdiction de construire dans la ville.
The Oslo Agreements contained no requirement to refrain from building in the city.

Quelqu'un essaie de nous empêcher de construire la nouvelle grange.
Because someone's trying to stop us from building the new Barn.

Il ne serait pas nécessaire de construire un grand bâtiment,
There would be no need for the construction of a large building,

ils ont la capacité de construire des ponts-levis pour informer
but with a capacity for building“drawbridges” to inform

Il incombe à l'État de construire ou d'acquérir les installations,
The Public is responsible for the construction or acquisition of facilities,

Les plans font l'objet d'un examen approfondi et le permis de construire et le certificat d'urbanisme sont délivrés par l'administration locale.
Plans are subjected to strict scrutiny and the authorization for building and the certificate for urbanization is issued by the local public administration.

Cette approche a permis à Smart Architects de construire une relation de confiance avec ses clients.
Smart Architects has a history of creating trusted relationships with its clients based on honesty, respect.

seraient l'objet de discrimination, notamment quand elles demandent une autorisation de construire des lieux de culte.
for instance when they sought authorization for the construction of places of worship.

Qui est responsable maintenant de construire la psyché des personnages en décidant ce qu'ils boivent,
Who is in charge of creating a character's psyche, deciding what they drink,

Il est envisagé de construire des centres de détention temporaire au chef-lieu de 30 provinces et dans 17 autres grandes villes.
Plans are being considered for building of temporary detention centers in the capital of 30 provinces and 17 other large cities.

Cela étant, il faudrait étudier la possibilité de construire un bâtiment temporaire ou même permanent à l'intérieur du terrain actuel de l'Organisation.
In those circumstances, the option of erecting a temporary or even permanent building on existing United Nations premises should be explored.

provisoire en matière de permis de construire, d'agrandissement ou de rénovation d'établissements d'hébergement 19 novembre 2007.
establishing special transitional procedures for building permits and for the extension or remodelling of guest accommodation.

Les planneurs stratégiques décrivent la publicité comme l'art de construire une relation avec un client- qu'il soit nouveau ou déjà connu.
Planners commonly talk about advertising in terms of creating a relationship with a new or existing customer.

A noté combien il importait de construire le scénario de référence et demandé instamment aux Parties de
Noted the importance of developing the baseline scenario and urged Parties to collaborate with CIAM

Ces activités sont menées en vue de construire de nouveaux logements
It is being done in the name of creating new housing spaces

Fung sera chargé de construire sur l'impressionnant record mondial de vente d'UniPrint pour sa suite primée de technologie de pilote d'imprimante universelle brevetée et basée sur PDF.
Mr. Fung will be responsible for building on UniPrint's impressive worldwide sales record for its award-winning suite of patented, PDF-based universal printer driver technology.

Les informations accompagnant la demande de permis de construire étaient complètes,
The information provided with the application for building permit was complete,