Examples of using De destroyer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 1933-1935, il entre à deux reprises dans la réserve avec le 20e escadron de destroyers.
Between 1933 and 1935 she twice entered the rotating Reserve as part of Destroyer Squadron 20.Baptisé HMS Swift, il est intégré à la 23ème flottille de destroyers opérant dans les eaux de la Manche
The HMS Swift is part il est intégré à la 25ème flottille de destroyers opérant dans les eaux de la Manche
it is integrated in the 25th fleet of destroyers operating in the waters En dépit d'être l'une des classes les plus puissantes de destroyers dans le monde au moment de leur réalisation,
Despite being one La seule manière sûre de protéger un dreadnought contre les attaques de destroyers et de torpilleurs était de l'escorter avec son propre groupe de destroyers. .
The only sure way to protect a dreadnought from destroyer or torpedo boat attack was to provide a Les navires de 3e classe Ikazuchi ont été la deuxième série de destroyers achetés par la Marine impériale japonaise,
The Murakumo-class vessels were the second class of destroyers procured by the Imperial Japanese Navy, but were purchased almostLa classe Beograd est une classe de destroyers yougoslaves construite à la fin des années 1930 pour la marine royale yougoslave(en), sur la base de plans français.
The Beograd class of destroyers consisted La classe Iziaslav(en russe: Изяслав) est un groupe de destroyers construits dans les années 1910 pour la flotte de la Baltique de la Marine impériale russe.
The Izyaslav class(Russian: Изяслав) were a class of destroyers built for the Baltic Fleet La classe River est une classe de destroyers en service dans la Marine royale canadienne(MRC) de 1931 à 1945.
HMCS Saguenay was a River-class destroyer that served in the Royal Canadian Navy(RCN) from 1931-1945.Général, il y a une flotte de Destroyers qui vient de sortir de l'hyperspace dans le secteur quatre.
General, there's a fleet of Stardestroyers… coming out le lieutenant Seversky servait en mer dans une flottille de destroyers quand la Première Guerre mondiale a débuté.
Lieutenant Seversky was serving at sea with a destroyer flotilla when World War I began.Le développement de la guerre sous-marine pendant la Première Guerre mondiale crée le besoin d'un grand nombre de destroyers, ce qui n'avait pas été envisagé avant la guerre.
The development of submarine warfare during World War I created a requirement for destroyers in numbers that had not been contemplated before the war.suggéra par la voie diplomatique qu'une petite flotte de destroyers et de sous-marins serait suffisante.
resented the challenge, but suggested diplomatically that a small fleet of destroyers and submarines would be sufficient.avec sous ses ordres quatre flottilles de destroyers.
commanding four flotillas of destroyers, in April 1912.Les quatre derniers 1 500 tonnes servent à l'entraînement des nouveaux équipages sous-mariniers et de destroyers dans les écoles d'écoutes.
The four remaining Redoutable-class submarines served as training vessels le Shirakumo est réaffecté dans la 9e division(1re escadron de destroyers) de la 5e flotte, effectuant des patrouilles
Shirakumo was reassigned to Deux classes de destroyers de la marine américaine ont porté le nom de classe Farragut:
Two classes of destroyer navire amiral de la 2e flottille de destroyers de la 2e flotte du contre-amiral Shunji Isaki.
the IJN 2nd Fleet, consisting of Destroyer Divisions 24, 27, 31.Les troupes du convoi de Tanaka furent ensuite embarquées à bord de destroyers dans les îles Shortland,
The troops in Tanaka's convoy were later loaded onto destroyers at the Shortland IslandsUn groupe de destroyers, Sazanami, Hamakaze,
A group of destroyers(Sazanami, Hamakaze,
