DE DIVERSIFIER SES in English translation

• to diversify its

Examples of using De diversifier ses in French and their translations into English

ce soit des chefs d'entreprise désireux de diversifier ses activités, des jeunes avec des idées mais se sachant pas les concrétiser, des porteurs de projet, etc.
business owners wanting to diversify their activities, young people with ideas who don't yet know how to implement them, project managers, etc.

La CEE a étudié la possibilité de diversifier ses formes et méthodes d'assistance aux pays en transition en vue de faciliter leur intégration dans l'économie européenne et mondiale.
ECE has explored possibilities of diversifying its forms and methods of assistance to economies in transition with a view to facilitating their integration into the European and global economy.

En outre, l'ONUDI devrait continuer d'élargir et de diversifier ses projets pour s'attaquer à des questions importantes telles que les changements climatiques
UNIDO should further expand and diversify its range of projects to address important issues such as climate change

Dans le but de diversifier ses connaissances, elle joint l'équipe de Quality Performance dans la même compagnie pour son second stage et découvre ainsi les processus entourant la gestion des non-conformités dans une entreprise internationale.
Aiming to diversify her knowledge, she joins the Quality Performance team of PW&C for her second internship to discovery the non-conforming products management in an international company.

la BEI n'a pas la possibilité de diversifier ses risques dans la même mesure que d'autres banques.
does not have the possibility of diversifying its risks to the same extent as other banks.

Il lui recommande en outre de s'attaquer au problème que représente la forte proportion de personnes de nationalité indéterminée au sein de la population et de diversifier ses activités de collecte de données
The Committee also recommends that the State party address the high proportion of unidentified individuals among its population, and diversify its data collection activities

Elles n'étaient arrivées à un consensus sur aucune des propositions, hormis sur l'<< approche novatrice >> consistant à demander à l'Envoyé personnel d'intensifier et de diversifier ses activités.
The parties were unable to reach a consensus on any subject other than on the"innovative approach" of having the Personal Envoy intensify and diversify his activities.

une institution financière de renommée internationale ayant la volonté de développer ou de diversifier ses activités d'assurance et de réassurance.
an international renowned financial institution those are willing to expand or diversify its insurance and reinsurance activities.

l'orchestre puisse interpréter les œuvres les plus prestigieuses permettant ainsi d'élargir son répertoire et de diversifier ses activités.
allow the orchestra to perform the most outstanding works and thus to expand its repertoire and diversify its range of activities.

au cours des années 1960, de diversifier ses champs d'action.
SSQ began to diversify its range of operations in the 1960s.

la SII a lancé en mai 2012 afin de diversifier ses sources de financement.
launched in May 2012, aimed at diversifying its sources of funding.

elle s'efforcera également de diversifier ses relations.
will also strive towards diversification of its relations.

a continué d'augmenter et de diversifier ses activités en 2011, surtout par des acquisitions dans des entreprises d'emballage
continued to increase and diversify its business activities in 2011 mostly through acquisitions in the package

La Division Savoye tente de diversifier ses activités afin d'attirer les jeunes recrues en participant au salon de l'APEC à Lyon,
Savoye seeks to diversify its business in order to attract more young recruits, and for that reason takes part in

Afin de diversifier ses sources de financement,
In an effort to diversify its funding sources,

Elle continue de s'efforcer de diversifier ses produits et d'enrichir
The Division continues its efforts to diversify its outputs and to build

L'offre permet à HERi Madagascar de diversifier ses zones d'intervention
The service allows HERi Madagascar to diversify its areas of operation,

par des pays occidentaux, qui, à ce moment-là, jugeaient parfaitement justifié pour l'Iran de diversifier ses sources d'énergie.
at a time when they felt it was completely justified for Iran to diversify its sources of energy.

d'accroître son poids économique et de diversifier ses modalités d'interaction avec les autorités municipales.
to increase its economic weight and to diversify its methods of interacting with municipal authorities.

le GPF-G a affiché sa volonté de diversifier ses avoirs, tandis que Metlife se lançait à la recherche d'investisseurs institutionnels pour sa nouvelle unité de gestion d'actifs.
when GPF-G has shown a willingness to diversify its holdings while Metlife was seeking for institutional investors for its new asset-management unit.