Examples of using De feux in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Obtenez des statistiques sur le nombre de feux et la superficie de la région incendiée,
Get statistics on the number of fires and extent Il fait partie d'une série de feux qui marquent la fin de l'Escaut
It is part Le nombre de grands feux résulte de la somme annuelle du nombre de feux de plus de 200 ha survenant par unité de 100 000 ha.
The number of large fires is expressed as the annual number of fires greater than 200 ha that occur per units En outre, ce témoin devrait lui-même être remplacé par le témoin de feux de route(no 3)
En l'absence de feux et de panneaux, l'accès et la sortie des
In the absence of lights and boards, it is prohibited to enterLe précédent record remonte à 1991 à Oakland où une série de feux a causé des pertes assurées de l'ordre de 2,7 milliards USD.
The previous record dates back to 1991 in Oakland where a series of fires caused insured losses À la suite de l'échange de feux qui en a résulté, ils se sont enfuis en
As a result Le 5 septembre, un civil a été pris dans un échange de feux et tué au cours d'un raid israélien contre Ansariyeh voir le paragraphe 3 ci-dessus.
On 5 September, a civilian was caught in the exchange of fire and killed during the Israeli raid La livraison comprend le kit de feux, un jeu de câbles professionnels avec connecteur AMP Superseal
The package contains the set of lights, a professional harness with AMP supersealed connectorfavorise la propagation de feux en saison sèche.
encourages the spreading of fires in the dry season.Les traces de feux de la grotte Chauvet:
The traces of fire in the Chauvet cave:Cet ensemble de feux comprend trois paires de tours de feux frangibles, chacune montée sur des piliers de béton coulé
This set of lights comprised three pairs of frangible light towers, individually mounted on poured concrete pillarsLe champ d'application du Règlement no 87 devrait préciser le type de feux et non pas le définir.
The scope should specify the type of lamp, not define it.une accumulation de plus de 3 mm de suie sur les parois crée un risque élevé de feux de cheminée.
more than 3 mm un échange de feux entre la Garde présidentielle
an exchange of fire between the Presidential GuardInner Smoke est une exploration physique des processus de feux et fumées, qui témoignent notamment du culte des ancêtres à Hoa Binh, au Vietnam.
Inner Smoke is a physical exploration il y a eu un échange de feux entre les FDI et le Hezbollah en gros au sud de Rmaich.
there was an exchange of fire between IDF and Hizbollah in the general area south Un échange de feux a eu lieu entre l'armée libanaise
An exchange of fire took place between the Lebanese Armed ForcesAu cours de l'échange de feux, les Forces de défense israéliennes ont tiré sur des positions de l'armée libanaise situées à une certaine distance du lieu de l'incident.
In the course ce qui a dégénéré en un échange de feux entre les deux parties.
leading to an exchange of fire between the two sides.
