DE HP in English translation

• of hp
• horsepower

Examples of using De hp in French and their translations into English

Ce train ordinaire2 était composé de 2 locomotives de tête General Electric à 6 essieux de 4300 hp et de 81 wagons-trémies couverts vides.
with TSB annotations) The conventional train2 consisted of 2 head-end, 6 axle, 4300 horsepower General Electric locomotives and 81 empty covered hopper cars.

un agent ou employe de hp, en rapport avec votre achat ou votre location d'un produit materiel hp..
an agent or employee of hp-that may have been made in connection with your purchase or lease of the hp hardware product.

Limitation de responsabilité si votre produit matériel hp ne fonctionne pas selon la garantie ci-dessus, la responsabilité maximale de hp en vertu de la présente garantie limitée est expressément limitée soit au prix d'achat du produit soit,
Limitation of liability if your hp hardware product fails to work as warranted above, hp's maximum liability under this limited warranty is expressly limited to the lesser of the price you have paid for the product

Limitation de responsabilité si votre produit materiel hp ne fonctionne pas selon la garantie ci-dessus, la responsabilite maximale de hp en vertu de la presente garantie limitee est expressement limitee soit au prix d'achat du produit soit,
Limitation of liability if your hp hardware product fails to work as warranted above, hp's maximum liability under this limited warranty is expressly limited to the lesser of the price you have paid for the product

Même en tenant compte de la différence relative de puissance des remorqueurs(le remorqueur avant fournissait une puissance de 1100 hp alors que le remorqueur arrière fournissait 700 hp),
Even considering the relative difference in tug power(1100 hp forward versus 700 hp aft), the aft tug pulling on the port side, if made fast

la responsabilité de hp ou de ses fournisseurs tiers ne pourra en aucun cas être engagée pour un quelconque dommage direct,
in no event will hp or its third party suppliers be liable for direct, indirect, special, incidental,

4 Gastrite atrophique 5 Dyspepsie 6 Patients avec un parent de premier degré souffrant d'un cancer gastrique 6 Souhait du patient Le traitement d'éradication de Hp est recommandé par de nombreux groupes de consensus dans le monde entier
Gastric mucosa-associated lymphoid tissue(MALT) lymphoma 4 Atrophic gastritis 5 Dyspepsia 6 Patients with first-degree relatives with gastric cancer 6 Patient's wishes Hp eradication treatment is supported by numerous consensus groups around the world

annexe avec moteur de 5 hp, 4 en 1 treuils à lectriques,
Dinghy with 5 hp motor, 4 in 1 electric winches,

Cliquez deux fois sur l'icône assistant d'imprimante hp du bureau.
Double-click the hp printer assistant icon on your computer desktop.

L'adaptateur HDMI- VGA d'hp maximise la fonction d'affichage de votre Ultrabook ou de votre ordinateur portable hp en convertissant le signal de sortie HDMI en signal d'entrée VGA analogique.
The HP HDMI-to-VGA adapter maximizes the display functionality of your HP UltrabookTM or Notebook PC by converting the HDMI output signal to an analog VGA input for easy connecting to an external VGA display for dual-display productivity.

Une éradication de Hp n'entraîne pas une maladie de reflux gastro-oesophagienne GERD.
Hp eradication does not cause gastroesophageal reflux disease GERD.

Il est efficace contre les souches de Hp avec faibles taux de résistance.
It is effective against Hp strains with low resistance rates.

Ce point de vue traditionnel n'est cependant pas universellement applicable aux pays avec une haute prévalence de Hp.
However, this traditional view is not universally applicable in countries with a high Hp prevalence.

Une fois ces lésions présentes, l'éradication de Hp pourrait ne plus être efficace pour prévenir le cancer gastrique.
Once these precursor lesions have appeared, Hp eradication may no longer be effective in preventing gastric cancer.

Dans quelques régions à haute prévalence de Hp, les tests diagnostiques de l'infection ne sont pas d'un bon rapport coût-efficacité cost-effective.
In some regions where Hp prevalence is very high, diagnostic tests for the infection are not cost-effective.

un essai d'éradication de Hp peut être effectué lorsque l'environnement clinique s'y prête.
a trial of Hp eradication may be used in an appropriate clinical setting.

Limites de responsabilité en cas de matériel défectueux, la responsabilité de hp dans le cadre de la présente garantie est expressément limitée au prix d'achat du produit en cause ou, s'il est inférieur,
Limitation of liability if your hp hardware product fails to work as warranted above, hp's maximum liability under this limited warranty is expressly limited to the lesser of the price you have paid for the product

En cas de défaut de matière première ou de fabrication, la responsabilité de hp dans le cadre de la présente garantie est expressément limitée au prix d'achat du produit en cause ou, s'il est inférieur,
Limitation of liability if your hp hardware product fails to work as warranted above, hp's maximum liability under this limited warranty is expressly limited to the lesser of the price you have paid for the product

Groupe de traction d'un maximum de 3000 hp en fonction et maximum de 8 essieux motorisés.
Maximum locomotive horsepower of 3,000 working HP with a maximum of 8 axles;

Seuls les bateaux dotés d'un moteur de 20 hp ou moins sont autorisés sur le lac Kioshkokwi.
Boats with motors of 20 horsepower or less may be used Kioshkokwi Lake.